فلاحون يستغيثون: فطريات ألحقت اضرارا فادحة بالطماطم المعدة للتحويل    الهلال الأحمر الإيراني يكشف تفاصيل جديدة حول تحطّم المروحية الرئاسية    أبطال إفريقيا: الكشف عن مدة غياب "علي معلول" عن الملاعب    وزيرة السعادة تحافظ على مركزها ال9 في التصنيف العالمي    تونس: عقوبات تصل إلى 3 سنوات سجنا لكل من يعتدي على أملاك الدولة    تقرير يتّهم بريطانيا بالتستر عن فضيحة دم ملوّث أودت بنحو 3000 شخص    سيدي بوزيد: تواصل فعاليات الدورة 15 لمعرض التسوق بمشاركة حوالي 50 عارضا    مختص في الموارد المائية : تحلية مياه البحر هو خيار ضروري    كرة اليد: الهلالي يرفض تأجيل نهائي كأس كرة اليد ويحمل المسؤولية لجامعة كرة القدم    الرابطة المحترفة الاولى (مرحلة تفادي النزول): برنامج مباريات الجولة الحادية عشرة    صفاقس اليوم الجهوي للحجيج    الشاعر مبروك السياري يتحصل على الجائزة الثانية في مسابقة أدبية بالسعودية    تزامنا مع عيد الاضحى : منظمة ارشاد المستهلك توجه دعوة لقيس سعيد    نحو الترفيع في حجم التمويلات الموجهة لإجراء البحوث السريرية    فظيع: غرق شخص ببحيرة جبلية بجهة حمام بورقيبة..    القيروان: إنتشال جثة سبعينية من فسقية ماء بجلولة    قبلي: الإطاحة بمروج مخدرات وحجز كمية من المواد المخدرة    حاول سرقة محل تجاري بأسلحة بيضاء ...فوقع في قبضة أمن قرطاج    الجنائية الدولية تطلب إصدار مذكرة اعتقال ضدّ نتنياهو    الشاعر مبروك السياري والكاتبة الشابة سناء عبد الله يتألقان في مسابقة الدكتور عبد الرحمان العبد الله المشيقح الأدبية    البرلمان يعقد جلسات عامة للنظر في عدد من مشاريع القوانين    وزارة التشغيل تمدّد في آجال التسجيل في برنامج مساندة المؤسسات الصغرى المتعثرة إلى غاية يوم 16 جوان القادم    تونس : أنواع و أسعار تقويم الأسنان    المحامية سنية الدهماني أمام القضاء اليوم    غوارديولا يثير الشكوك حول مستقبله مع مانشستر سيتي على المدى الطويل    اشادات دولية.. القسّام تتفاعل وإعلام الكيان مصدوم...«دخلة» الترجي حديث العالم    انطلقت أشغاله الميدانيّة: التعداد السكاني دعامة للتنمية الاقتصادية    الأولمبي الباجي أمل جربة ( 2 1) باجة تعبر بعناء    هام/ هذه نسبة امتلاء السدود..    تونس تقدم التعازي في وفاة الرئيس الايراني    هذه الدولة تعلن يوم حداد على وفاة الرئيس الإيراني..    دول إفريقية مستعدّة لتنظيم عودة منظوريها طوعيا من تونس    فقدان 23 تونسيا في سواحل قربة ما القصة ؟    فيديو وصور يوثّقان المشاهد الأولى لحطام طائرة الرئيس الإيراني    استدعاء ثلاثة لاعبين لتشكيلة البرازيل في كوبا أمريكا واستبدال إيدرسون المصاب    سمير ماجول : ''القطاع الفلاحي هو مستقبل البلاد''    تونس تتوج ب 26 ميداليّة في المسابقة العالميّة لجودة زيت الزيتون في نيويورك    %70 معاملات في السوق الموازية.. قانون جديد لتنظيم التجارة الالكترونية    بينهم زعيم عربي.. زعماء دول قتلوا بحوادث تحطم طائرات    هذه أول دولة تعلن الحداد لمدة 3 أيام على وفاة الرئيس الايراني..#خبر_عاجل    عاجل/ وفاة رئيس ايران تنبأت به الفلكية ليلى عبد اللطيف قبل شهرين..وهذا ما قالته..!!    تحذير من موجة كورونا صيفية...ما القصة ؟    القصرين : الوحدات العسكرية تشارك أبناء الجهة احتفالاتها بالذكرى ال68 لإنبعاث الجيش الوطني التونسي    نهائي "الكاف": حمزة المثلوثي رجل مباراة الزمالك ونهضة بركان    اليوم انطلاق عملية تحيين السجل الانتخابي    التوقعات الجوية لهذا اليوم الاثنين 20 ماي..    المندوبية الجهوية للشؤون الثقافية بسيدي بوزيد تستعد للموسم الثقافي والصيفي 2024    من هو المرشح الأول لخلافة الرئيس الإيراني؟    4 تتويجات تونسية ضمن جوائز النقاد للأفلام العربية 2024    في عيده ال84.. صور عادل إمام تتصدر مواقع التواصل    لتعديل الأخطاء الشائعة في اللغة العربية على لسان العامة    دار الثقافة بمعتمدية الرقاب تحتفي بشهرث الثراث    نحو 20 % من المصابين بارتفاع ضغط الدم يمكن علاجهم دون أدوية    إرتفاع قيمة صادرات المواد الفلاحية البيولوجية ب 24.5 بالمائة    ملف الأسبوع...المثقفون في الإسلام.. عفوا يا حضرة المثقف... !    منبر الجمعة .. المفسدون في الانترنات؟    مفتي الجمهورية : "أضحية العيد سنة مؤكدة لكنها مرتبطة بشرط الاستطاعة"    عاجل: سليم الرياحي على موعد مع التونسيين    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



تظاهرة غنائية لليهود التوانسة في جزيرة جربة التونسية


*
شارك في التظاهرات اليهودية السنوية بجزيرة جربة التونسية هذا العام عدد من الفنانين اليهود التونسيين ويهود اوربا من اصول تونسية.
وكشفت هذه المشاركة أن عددا من كبار الفنانين والفنانات في تونس من يهود البلد الذين اختاروا أن تكون جل أغانيهم بالعربية واللهجات المحلية.
أغنية تونسية شعببية. لكن جل التونسيين لا يعرفون أن هذه الالحان العربية التونسية بصوت الفنان اليهودي التونسي راؤول جورنو. وأغلبهم لا يعرف أن نخبة من أشهر نجوم الغناء والطرب التونسي منذ عقود من أبناء الاقلية اليهودية في بلدهم مثل الفنانة حبيبة مسيكة - وهي من اشهر المطربات في الفن العتيق - وخالتها ليلي سفاز وجارتها فريتنة درمون صاحبة الاغنية الشعبية '' عبد الله عبدالله ''.
ومن بين كبارالفنانين التونسيين اليهود بين الرجال عاشير ميزراهي والخلفاوي والشيخ العفريت ..صاحب أغاني المزموم وكثيرمن الاغاني العاطفية الشعبية الحزينة باللهجة التونسية.
أما بالنسبة للفرق فقد اشتهرت بالخصوص مجموعة بنات شمالة وقد عرفن خاصة باغنيتهن الشعبية '' عزالدين يا عزالدين '' فضلا عن مجموعة لوزية التونسية صاحبةأغنية ''على باب دارك''.
وكثير من الفنانين اليهود التونسيين هاجروا الى فرنسا مثل جيل لولوش وبيير بوشرييل وموسى ليفي وبيلو ليفي وأليكساندر فيشي وفيكتور جورنو وموريس بيسموت.
لكن من بين هؤلاء الفنانين- مثل راؤول جورونو- من ظل على اتصال دائم بتونس وأدى باللهجة التونسية عشرات الاغناني بعضها يردد في اعراس المسلمين ومنها تعليلة العروس أو زغرودة العروس التي يؤديها الجمهور بمناسبة موكب '' الزفة ''.
أما يعقوب بشير فهو فنان تجاوز السبعين من عمره لكنه لا يزال من أكثرالفنانين اليهود شعبية واغانيه تباع في اقراص ليزر بتونس واوربا واسرائيل رغم تمسكه بالبقاء في موطنه جربة.
وفي الموسم السنوي لزيارة الغريبة يطالب آلاف الزواراليهود الاجانب من يعقوب بشيربأن يغني لهم كذلك بعض أغانيه الغرامية بالفرنسية مثل أغنية ''أحبك أنستي Je vous aime mademoiselle
أغان بالعبرية
ومن بين مشاهيرالفنانين اليهود التونسيين الحاليين - خدورة - وهو من يهود مدينة مدنين علىالحدود الليبية - الذي يغني كذلك بالعبرية عندما يكون الموكب خاصا باليهود.
إلا أن هذا الفنان الذي هاجرمنذ حرب1967 يصر على أن يعزف ويؤدي بصوته أغاني بالعربية مثل أغنية وضع العروس على الجمل لنقلها الى بيت الزوجية.
اللباس والاكل والموسيقى
لكن ألا غرابة في هذا التناغم الموسيقي والثقافي بين الاغلبية المسلمة والاقلية اليهودية في تونس ؟ غابريال كابلا رئيس احدى جمعيات يهود تونس بفرنسا له رأي آخر.فهو يعتبر'' ان الفرق بين اليهود والمسلمين لايشمل إلا الديانة. واليهود اندمجواثقافيا في كل مجتمعاتهم. فاليهودي البولوني انخرط في الثقافة البولونية واليهودي المغربي في الثقافة المغربية والمشرقي في الثقافات المشرقية والتونسي في التونسية ..وكذا الشان بالنسبة للموسيقى واللباس والاكل''.
فنانون مسلمون في حفلات اليهود
أما بالنسبة لبيريز الطرابلسي رئيس الجالية اليهودية بمنطقة معبد الغريبة بجربة فحفلات الزفاف بالنسبة ليهود تونس لا تختلف عن حفلات المسلمين من حيث دعوة فنانين تونسيين مسلمين ويهود تأكيدا على انتمائهم لنفس المجتمع واندماجهم فيه منذ قرون''.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.