رئيس إتحاد الفلاحة: أسعار الأضاحي 'معقولة'    تظاهرة التراث الثقافي بحاجب العيون في دورته ال 14 «تراثنا رؤية تتغير ... تشريعات تواكب»    لتعديل الأخطاء الشائعة في اللغة العربية على لسان العامة    شبهة فساد بال'ستاغ': الاحتفاظ بمعتمد واطار بنكي بهذه الولاية    عاجل : مسيرة للمطالبة بإيجاد حلول نهائية للمهاجرين الأفارقة من جنوب الصحراء    قراءة في أعمال ومحامل تشكيلية على هامش معرض «عوالم فنون» بصالون الرواق .. لوحات من ارهاصات الروح وفنطازيا الأنامل الساخنة    الدورة 6 لمهرجان «تريتونيس» بدقاش ..خيمة للإبداع وورشات ومعارض وندوة علمية وكرنفال    سبيطلة : القبض على مجرمين خطيرين    صفاقس اليوم بيع تذاكر لقاء كأس تونس بين ساقية الداير والبنزرتي    تحذير: عواصف شمسية قوية قد تضرب الأرض قريبا    كرة اليد: الاصابة تحرم النادي الإفريقي من خدمات ركائز الفريق في مواجهة مكارم المهدية    فقدان 23 تونسيا شاركو في عملية ''حرقة ''    مدير عام الغابات: إستراتيجيتنا متكاملة للتّوقي من الحرائق    قانون الفنان والمهن الفنية ...مشروع على ورق... هل يغيّر وضعية الفنان؟    خبير في التربية : ''تدريس الأولياء لأبنائهم خطأ ''    بلاغ مروري بمناسبة مقابلة الترجي والأهلي    بسبب الربط العشوائي واستنزاف المائدة المائية .. قفصة تتصدّر خارطة العطش    وزارة الصناعة : ضرورة النهوض بالتكنولوجيات المبتكرة لتنويع المزيج الطاقي    المنستير: إحداث أوّل شركة أهليّة محليّة لتنمية الصناعات التقليدية بالجهة في الساحلين    بنزرت: جلسة عمل حول الاستعدادات للامتحانات الوطنية بأوتيك    صفاقس: المناظرة التجريبية لفائدة تلاميذ السنوات السادسة    بنزرت .. مع اقتراب موسم الحصاد ...الفلاّحون يطالبون بفك عزلة المسالك الفلاحية!    سليانة .. انطلاق موسم جني حب الملوك    بنزرت .. إجراءات لمزيد تعزيز الحركة التجارية للميناء    الليلة الترجي الأهلي في رادس...الانتصار أو الانتصار    تضم منظمات وجمعيات: نحو تأسيس 'جبهة للدفاع عن الديمقراطية' في تونس    الحماية المدنية: 8 وفيّات و 411 مصاب خلال ال 24 ساعة الفارطة    كأس تونس: النجم الساحلي يفقد خدمات 4 لاعبين في مواجهة الأهلي الصفاقسي    ليبيا: إختفاء نائب بالبرلمان.. والسلطات تحقّق    عاجل/ القسّام: أجهزنا على 15 جنديا تحصّنوا في منزل برفح    ''غرفة المخابز: '' المخابز مهددة بالإفلاس و صارت عاجزة عن الإيفاء بإلتزاماتها    نهائي دوري ابطال إفريقيا: التشكيلة المتوقعة للترجي والنادي الاهلي    هذه القنوات التي ستبث مباراة الترجي الرياضي التونسي و الأهلي المصري    والدان يرميان أبنائهما في الشارع!!    ضمّت 7 تونسيين: قائمة ال101 الأكثر تأثيرا في السينما العربية في 2023    طقس اليوم: أمطار و الحرارة تصل إلى 41 درجة    ألمانيا: إجلاء المئات في الجنوب الغربي بسبب الفيضانات (فيديو)    قانون الشيك دون رصيد: رئيس الدولة يتّخذ قرارا هاما    إنقاذ طفل من والدته بعد ان كانت تعتزم تخديره لاستخراج أعضاءه وبيعها!!    جرجيس: العثور على سلاح "كلاشنيكوف" وذخيرة بغابة زياتين    5 أعشاب تعمل على تنشيط الدورة الدموية وتجنّب تجلّط الدم    مدرب الاهلي المصري: الترجي تطور كثيرا وننتظر مباراة مثيرة في ظل تقارب مستوى الفريقين    الكاف: انطلاق فعاليات الدورة 34 لمهرجان ميو السنوي    منوبة: إصدار بطاقتي إيداع في حق صاحب مجزرة ومساعده من أجل مخالفة التراتيب الصحية    كاس تونس لكرة القدم - نتائج الدفعة الاولى لمباريات الدور ثمن النهائي    وزير الصحة يؤكد على ضرورة تشجيع اللجوء الى الادوية الجنيسة لتمكين المرضى من النفاذ الى الادوية المبتكرة    نحو 20 بالمائة من المصابين بمرض ارتفاع ضغط الدم يمكنهم العلاج دون الحاجة الى أدوية    تضمّنت 7 تونسيين: قائمة ال101 الأكثر تأثيرًا في صناعة السينما العربية    القدرة الشرائية للمواكن محور لقاء وزير الداخلية برئيس منظمة الدفاع عن المستهلك    معلم تاريخي يتحول إلى وكر للمنحرفين ما القصة ؟    غدا..دخول المتاحف سيكون مجانا..    البنك الأوروبي لإعادة الإعمار والتنمية يدعم انتاج الطاقة الشمسية في تونس    منبر الجمعة .. المفسدون في الانترنات؟    ملف الأسبوع...المثقفون في الإسلام.. عفوا يا حضرة المثقف... !    التحدي القاتل.. رقاقة بطاطا حارة تقتل مراهقاً أميركياً    منها الشيا والبطيخ.. 5 بذور للتغلب على حرارة الطقس والوزن الزائد    مفتي الجمهورية : "أضحية العيد سنة مؤكدة لكنها مرتبطة بشرط الاستطاعة"    عاجل: سليم الرياحي على موعد مع التونسيين    







شكرا على الإبلاغ!
سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.



الوصف موضوع شبه مسكوت عنه في النقد العربي
كتاب «في نظرية الوصف الروائي» للناقدة نجوى الرياحي القسنطيني:
نشر في الصباح يوم 29 - 02 - 2008

الباحثة نجوى الرياحي القسنطيني متحصلة على دكتوراه دولة في الأدب والنقد الحديث، نشرت لها مقالات نقدية مختلفة في عديد الدوريات وثلاثة تآليف مفردة.
وتشير معظم دراساتها وتآليفها إلى إلمام الباحثة بالرواية العربية وبرموزها الذين أسسوا أهم علامات المدونة الروائية العربية.
وتعتبر الأستاذة الدكتورة نجوى الرياحي القسنطيني من الباحثين العرب القلائل المختصين في مسألة الوصف في الكتابة السردية، حيث سخرت سنوات من حياتها الجامعية والعلمية للبحث في ما تسميه بظاهرة الوصف وذلك من خلال روايات كل من أصلان ابراهيم وحسين طه وزيدان جرجي ونجيب محفوظ وعبد الرحمان منيف ومحمد المويلحي ومحمد حسين هيكل.
وترجمت جهدها في خصوص الحفر في ظاهرة الوصف في كتاب أصدرته عن دار الفارابي ببيروت يحمل عنوان «الوصف في الرواية العربية».
مفارقات
وتقول الباحثة نجوى الرياحي القسنطيني في مقدمة اصدارها الجديد ان الوصف قد استأثر بمكانة هامة في دراسة النص الابداعي ونقده من جهة وفي النص الابداعي الشعري والنثري ذاته من جهة أخرى، فإذا نظرنا في النص التأسيسي العربي البلاغي والنقدي، لاحظنا اندراج الوصف في مباحث كثيرة يوازي بعضها مباحث العقيدة وجدل المتكلمين، ويتعلق بعضها الآخر بمباحث لغوية وبلاغية. ولقد اتصل الوصف في عدد من هذه المباحث بطرق في اخراج المعنى وصياغة اللفظ وأدوات التركيب، وان ضاق مجاله على الشعر فعد مقوما من مقوماته ومعيار جودة فيه ومحل سبق وتفاضل، وهو ما دلل على عناية القدامى بظاهرة الوصف وعلى عراقتها وأهميتها عندهم، مما لفت انتباهنا وحفّزنا على رصد الظاهرة في عصرنا... عصر الرواية.
وتضيف صاحبة البحث أنه «من المعلوم أن تأخر ظهور الرواية عند العرب مقارنة بالغرب، لم يمنع استئثار الوصف بمواقع ومكونات نصية كثيرة أسهمت في نشأة الرواية وبنائها وتمييزها عن فنون القول الأخرى. وظل الوصف بعد ذلك ملازما الرواية حتى عندما تخطت هموم التأصيل وسارت في مسالك الرواية الغربية آونة وانحرفت عنها أخرى.
فقد أسند الوصف الرواية في كل مراحلها وأطوارها. وهو الأمر الثاني الذي شد انتباهنا الى ظاهرة الوصف بعد مكانتها في التراث العربي البلاغي والشعري وأغرانا باستنباط خصائصها واستخراج مظاهرها وأبعادها في الرواية.»
وبالنظر في الدراسات العربية النقدية الحديثة المهتمة بجمالية النصوص الروائية وعناصرها وآلية تركيبها، رصدت الباحثة في هذا الصدد ضربان من المفارقة وهما:
* المفارقة الأولى: في قلة عناية النقاد العرب المحدثين بالوصف مقارنة بالبلاغيين والنقاد العرب القدامى رغم احتفاء القدامى بالشعر أكثر، وهو وضع دافع الى الحيرة في عصرنا، لأن ما بلغته الرواية من تطور جعل للوصف فيها وضعا جديدا لا شك فيه، فالتحولات الاجتماعية الطارئة والمتغيرات الثقافية وسيطرة الوسائل السمعية والبصرية، جعلت الروائيين يغيرون نظرتهم الى الثوابت الأدبية واللغوية ويرمون عرض الحائط بضوابط الواقع وضرورة الاحالة. وجعلتهم كذلك يبحثون للرواية عن بدائل أخرى على مستوى الموضوع واللغة المعبّرة عنه وطريقة صياغتها فيقبلون على تجريب تقنيات جديدة في الكتابة والتشكيلة ويستعيرون من أجناس أدبية ومجالات فنية أخرى وسائلها وخبراتها. وواكب الوصف باعتباره عنصرا من عناصر الرواية هذه المتغيرات كلها بل نازع في خضمها أعوان الرواية ومكوناتها السردية والحوارية من أجل أن يثبت ويبرز، فقطع الوصف مثل الرواية مع ثقافة الاحالة الى الواقع وتمرد على الثوابت والمقدسات، وعانق الشعر وصادق الرسم والسينما... ولكنه ظل مع ذلك تابعا للسرد في نظر النقد قليل الشأن والاعتبار في الرواية، فلم يحرص النقاد على ضبط خصوصياته وآلياته وعلى تكوين جهاز نظري يلم بمجمل أبعاده ومعطياته وحيثياته.
الافتقار إلى جهاز نقدي
* المفارقة الثانية: في قلة عناية النقاد العرب بالوصف مقارنة بالنقاد الغربيين، فبقدر بحث هؤلاء في الظاهرة مساءلة وتمحيصا، صمت العرب المحدثون عنها أو كادوا إلا ما كان من محاولات جزئية لا تغني في نظرنا عن الدراسة المعمقة الشاملة، الى جانب أنها تكشف عن خضوع أصحابها في النظر الى الوصف والتعامل معه لجملة من الاشكالات المفهومية والعوائق المنهجية الحائلة دون بلوغ خصائص الوصف الجوهرية وأبعاده التشكيلية. وكانت النتيجة أن ظل الوصف من أكثر الظواهر النقدية سطحية وقلة عناية، في حين تراكمت الانتقادات حول مسائل أخرى ربما تشابهت فيها القراءات وتكررت، من قبيل ما نلحظ مثلا في دراسة السرد ومتعلقاته وزوايا النظر في الخطاب الروائي.
وتفسر الباحثة الدكتورة نجوى الرياحي القسنطيني أسباب هذا الخلل في تعامل باحثين عرب مع الوصف إلى جملة من العوامل أبرزها قرب عهدهم بفن الرواية مقارنة بالشعر وافتقارهم إلى جهاز نقدي نظري موروث خاص بالكتابة الروائية ومجاراتهم النقد الغربي في تأخر اهتمامه بالوصف الروائي وتحليلهم الوصف في الرواية بأدوات لا تبلغ بهم جوهره واستعانتهم عليه بمرجعيات لا تناسب طبيعة وآلية اشتغاله.وتضيف صاحبة الكتاب أمرين آخرين: أولهما استخفاف دارسين عرب بالوصف واستهانتهم بدوره في الرواية وثانيهما تصاعد الاهتمام بمكونات الكتابة ومقولاتها وتقنياتها منذ أواخر القرن التاسع عشر في حين ظل الوصف الروائي مهمشا في النقد، مشكوكا في قيمته وجدوي وجوده ضمن الرواية.
وبينت الباحثة أن الوصف موضوع شبه مسكوت عنه لجزئية دراساته النقدية وعدم تعمق تطبيقاته ومحدودية أدواته التحليلية وقلة مصطلحاته، سنسعى في دراستنا للوصف الى سد النقص الحاصل في دراسته باعتباره مكونا نصيا جديرا بالدراسة والمتابعة وعمق التحليل لذاته في درجة أولى ولاعتباره مدخلا مناسبا لفهم النص الروائي واستراتيجية بنائه في درجة ثانية، وسنحرص كذلك على الاسهام من موقعنا في تكوين أدوات نقدية ووسائل تحليلية صالحة أكثر ما يمكن للوصف مناسبة لطبيعته وعاكسة لخصوصيته.
وإلى جانب غياب الدراسات العربية النقدية المعمقة المتسعة التي تسندنا وتؤنسنا في مبحثنا، تتداخل مجالات بحثنا وتتشعب اخصاصاته، لأننا سننظر من جهة أولى في ظاهرة الوصف مستقلة باعتبار ما تقتضيه من ضبط المفاهيم والمصطلحات وتعيين الحدود وأشكال الانتظام الداخلي. مما سيدفعنا الى تنويع آليات بحثنا وتوسيع أدواته ومفاهيمه فتتقاطع الاختصاصات وتتداخل المسائل اللغوية والبلاغية والأسلوبية والمتصلة بالمنطق وحتى بالتحليل الفلسفي... ونظل على ذلك محترزين أن نغرق في التجريد أو نخرج عن حقل الوصف فنزيد في غربته وهامشيته.
ومن جهة ثانية نظرت الباحثة في ظاهرة الوصف مدرجة ضمن الرواية من خلال قانون انتظامها وعوامل توزيعها وتنظيمها مما يقتضي تفكيك عناصر الرواية وفحص أركانها التأسيسية والعلاقات بينها وكيفياتها الفنية وآليات انتظامها باعتبار ذلك كله متصلا بالوصف مداخلا له متفاعلا معه.
وتضيف نجوى قسنطيني في نفس السياق «وتقابلنا من الجهة الأخرى، طبيعة مخصوصة في الوصف مداخلة لكل أركان الرواية وأصناف القول، وهي الجهة التي تجعل الوصف حفي العلامات مستعصيا على الضبط والتحديد مما يمكن أن يجر الدارس الى سطحية الرؤية وجزئيتها أو يجعله يعزف عن دراسة الوصف أصلا. فلا بد لاقرار مفهوم الوصف وقانونه وآلية تكوينه وتركيبه وجمالية تشكيله وتوظيفه، من العنت في «اقتلاعه» من القواسم المشتركة بينه وبين غيره من أنماط التعبير، والصبر في «نخله» من شبائهه ومختلف تعريفاته، والاصرار في «استصفاء» أبرز معطياته وملابساته.»
ان كتاب «الوصف في الرواية العربية» مرجع لكل المهتمين بمسألة الوصف دارسين وباحثين ويقدم عصارة جهود تاريخية جزئية ومتناثرة حول التأسيس لنظرية واضحة الأسس والمقولات حول الوصف.


انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.