Scène 18
-Abou Taleb sur son lit de mort : A boire ! De l'eau ! De l'eau ! Puis regardant vers la porte : qui c'est qui arrive ?
-Al Abbas : C'est Abou Jahl accompagné de certains nobles de Quoraïch ; ils viennent vraisemblablement pour te consulter à propos de Mohamed.
-Abou Taleb : Fais-les (...)
Scène 17 (suite)
-Abou Soufiane : O Mohamed ! Est-ce que ton Dieu savait que nous allions te harceler de questions ? Est-ce qu-il t'a mis au courant de ce qu'il adviendra de nous ultérieurement ?
-Abou Jahl : O Mohamed ! Nous avons appris, que celui qui te donnes ces nouveaux enseignements, c'est (...)
Scène 17 (suite)
-Mohamed : Je n'ai pas été envoyé à vous spécialement, mais c'est Dieu qui m'a chargé d'un
message pour vous et tous les autres ; alors si vous m'écoutez et si vous acceptez ce que je vous recommande, vous auriez saisi la chance de votre vie, et gagné par la même occasion (...)
Scène 17 (suite)
-Abou Jahl : Il ne pourra pas nous ensorceler avec ses paroles, comme il l'a fait à Aboul-Oualid !
-Abou Soufiane : Attention il arrive !
-Omaya : Il a bonne mine et il est souriant.
Mohamed vient s'asseoir à côté d'eux.
-Abou Jahl : O Mohamed ! nous t'avons demandé pour (...)
Scène 16
-Un premier berger : Maintenant, il vient tous les jours au même endroit pour se prosterner et il lève les bras vers le ciel ; on dirait qu'il implore ou il demande de l'aide ; il doit avoir un gros problème !
-Un deuxième berger : Il a l'apparence de quelqu'un de drôlement affecté !
Les (...)
Scène 14
Ibn Maîth, et Annadhar discutant avec des rabbins juifs à Médine
-Annadhar : Vous êtes les gens de la Thora, et nous sommes venus pour que vous nous renseigniez sur notre ami (Mohamed)
-Le Rabbin : posez-lui une question ; s'il y répond, il est alors un vrai prophète
-Annadhar : (...)
Scène 12 (suite et fin)
-Une femme qui rencontre Hamza : O aba Oûmarah !
-Hamza : Qu'as-tu ?
La femme : Si tu a vu ce que ton neveu a enduré , de la part d'Ibn Al Hakam et ses amis ! Ils l'ont vu tout à l'heure et l'ont insulté et agressé ! Mais Mohamed a préféré se retirer sans rien dire !
(...)
Scène 12 (suite)
-Okba : En effet notre religion est mieux que la votre !.....
Il regarde le Prophète avec haine puis quitte les lieux
-Aboubakr : Que Dieu nous aide !
-Mohamed psalmodiant : Le jour où l'injuste se mordra les doigts et dira, Ah si j'avais suivi le chemin du Messager de Dieu ! (...)
Scène 12
Les notables de Quoraïch réunis à la Mecque
-Abou Soufiane : Ce bonhomme a eu la révélation alors que moi, et les notables de Qouraich, tels que Abou Massoûd, ou Thakif, sont ignorés.
-Abou Jahl : tu as vraiement cru qu'il a eu la révélation ? C'est un ensorceleur, qui a blasphémé nos (...)
Scène 11
Un groupe de Quoraïchites dans un quartier de la Mecque, avec Ibn Al Moughirah et Abou Lahab.
AL OUALID : O peuple de Quoraïch la saison du pèlerinage est proche, les Arabes viendront de tous bords, et ils doivent être au courant de l'appel de Mohamed à l'Islam.
Il faut que nous soyons (...)
Scène 10
Mohamed chez les Beni Ameur, à la saison du Haj
-Mohamed : O Beni Ameur ! Je suis le messager d'Allah pour vous transmettre Ses commandements. Il vous fait obligation de ne se prosterner qu'à Lui, et de ne point L'associer. Il vous ordonne de renoncer aux idoles et de croire en moi son (...)
Scène 9
-Abou Taleb, chez lui, en compagnie d'Abou Jahl , Abou soufiane, Omeya....
Abou Jahl : O Abou Taleb, tu es respectable à nos yeux, et on te voue beaucoup d'estime et d'égards. Tu a du constater que ton neveu a porté atteinte à notre religion. Alors on te charge de lui dire de cesser ces (...)
Scène 8
Des hommes parmi les notables de Quoraïech réunis à la Kaâba : dont Abou Jahl et Omaya Ibn Khalaf...
Abou Jahl : Avez-vous entendu parler de cette nouvelle religion annoncé par Mohamed ?
Omaya : Il hait nos dieux !
Abou Soufiane : Il a été déjà suivi par quelques personnes et ils sont (...)
Scène 7
Mohamed est sur le Mont Assafa, seul en présence de Gibril
-Gibril : Annonce à ta tribu et aux tiens la nouvelle religion qui t'a été révélée
-Mohamed : Je clamerai haut et fort ce qu'il m'a été ordonné de dire et de faire
-Un berger : Que fais-tu là, tout seul, et loin de tout le (...)
Othman Ibna Âffen ne s'était pas encore converti à l'Islam, mais il connaissait Mohamed qui avait du reste, la réputation d'un homme digne de confiance.
Il savait également que Mohamed appelait à une nouvelle religion, totalement différente du polythéisme.
Par ailleurs , il connaissait Aboubakr, (...)
Scène 5
Dans un endroit retiré de la Mecque, Mohamed faisant la prière avec un jeune garçon , son cousin Ali Ibn Abi Taleb. Deux bergers les épient.
-Le premier berger : D'habitude il vient se recueillir seul ; aujourd'hui il y a un autre avec lui.
-Le deuxième berger : C'est un garçon tout (...)
Cousin de Khadija, Ouaraka Ibn Naoufel est un piètre nestorien selon le recueil du Hadith, réalisé par Boukhari.
Ouaraka fut le premier à reconnaître les signes de prophétie dès que Mohamed a eu la révélation.
C'est ce qui a été mis en scène dans celle de Taoufik Al Hakim.
Scène 3 : Ouaraka Ibn (...)