L'épouse de Zied El Heni, Thouraya Zouari, est revenue, dans la matinée de mercredi 21 juin 2023, sur le déroulement de l'arrestation de son époux, la veille. Qualifiant l'opération d' « humiliante », elle a indiqué que des policiers avaient débarqué à son domicile avec une convocation et avaient insisté pour conduire son époux à la caserne de l'Aouina sur le champ. Intervenant sur les ondes de radio IFM, elle a expliqué au micro de Borhen Bsaies que Zied El Heni avait été forcé d'obtempérer. Le journaliste a à peine eu le temps de changer de vêtements et de prendre quelques médicaments, selon son épouse. Le téléphone de sa fille, présente lors de l'arrestation, a été confisqué et sa voisine, la journaliste Dorra Gharbi, a dû forcer le passage pour s'assurer de l'état de son collègue.
« Après avoir ramassé le reste de ses médicaments et quelques vêtements, je suis allée le voir à la caserne de l'Aouina. Initialement, on m'a interdit de le voir tout comme ses avocats. Ce n'est qu'après beaucoup d'insistance que j'ai pu le voir », a-t-elle ajouté notant que ni les avocats ni la famille ne disposent d'informations au sujet du lieu de détention de Zied El Heni.
Thouraya Zouari a signalé que son époux avait été privé de ses avocats à son arrivée à la caserne de l'Aouina et qu'il devait être transféré au centre de détention de Bouchoucha pour ensuite le traduire devant le juge d'instruction. Elle a ajouté qu'elle n'avait aucune information sur le déroulement de l'audition de son époux, si celui-ci devrait être traduit devant un juge d'instruction ou le ministère public.