Des recherches lancées pour retrouver 23 migrants tunisiens disparus en mer    Le taux d'inflation annuel stable à 2,4% dans la zone euro    Tunisie Météo : pluies et hausse légère des températures    Sur instructions du Président de la République : Le projet d'amendement de l'article 411 sera soumis incessamment à l'ARP    Maisons des jeunes : Nos jeunes méritent le meilleur    Ministère du Tourisme-Ministère de l'Emploi : Près de 2.700 offres d'emploi confirmées dans plusieurs régions    Projet d'interconnexion électrique «Elmed» Tunisie-Italie : Pour réduire la dépendance énergétique de la tunisie    Compter sur soi, ça rapporte    Poulina Group Holding: L'AGO propose un dividende de 0,360 DT par action    Ligue des champions | Finale aller – EST-Al Ahly (Ce soir à Radès – 20h00) : Avec les meilleurs atouts en main !    Coupe de Tunisie | Huitièmes de finale – Matches avancés : Le ST, le CA et l'ASM rassurent    AHLY SFAXIEN-ESS (14H30) : La Coupe pour se refaire une santé    DECES : Docteur Abdelfatteh MRABET    Justice : 12 prévenus renvoyés devant le tribunal    L'Académie militaire de Fondouk Jedid : Un nouvel élan de modernisation et d'excellence    1ère édition des journées internationales du Médicament générique et du Biosimilaire : Pour un meilleur accès aux médicaments génériques    Vision+ : Chronique de la télé tunisienne : La télévision dans tous ses états    Galerie d'Art Mooja : Un nouveau souffle artistique à Mutuelleville    Vers un prolongement du règne de Kagame ? Le président rwandais se représente    Dattes tunisiennes: 717,7 millions de dinars de recettes d'exportation à fin avril    La Turquie en alerte : Tentative de coup d'état et vaste opération de répression    L'Espagne va reconnaitre l'Etat de Palestine à cette date !    Tunisie – Affaire du complot II : 12 accusés dont des dirigeants d'Ennahdha devant la justice    LTDH : non à la torture, non à la répression des libertés !    Le "lobbying" revient comme un boomerang : la Cour confirme les 3 ans de prison et l'amende d'un million de dollars    Nabeul : Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue    Guerre en Ukraine: Situation actuelle (Ambassade d'Ukraine en Tunisie)    Symposium international 'Comment va le monde? Penser la transition' à Beit al-Hikma    16 banques Tunisiennes soutiennent le budget de l'Etat avec un prêt de 570 millions de dinars    CA : 5 billets par supporter pour le derby tunisien    Rencontre avec les lauréats des prix Comar d'Or 2024    Hechmi Marzouk expose 'Genèse Sculpturale' à la galerie Saladin du 18 mai au 23 juin 2024    Daily brief régional du 17 mai 2024: Des peines de huit mois de prison pour 60 migrants irréguliers subsahariens    Exposition «punctum» de Faycel Mejri à la Galerie d'art Alexandre-Roubtzoff: L'art de capturer l'éphémère    Ce samedi, l'accès aux sites, monuments et musées sera gratuit    Le Mondial féminin 2027 attribué au Brésil    Raoua Tlili brille aux championnats du monde paralympiques    Industrie du cinéma : une affaire de tous les professionnels    Mokhtar Latiri: L'ingénieur et le photographe    La croissance n'est pas au rendez-vous    Météo de ce vendredi    Basket – Pro A : résultats complets de la J2 play-out (vidéo)    Palestine : la Tunisie s'oppose aux frontières de 1967 et à la solution à deux Etats    Bank ABC sponsor de la paire Padel Hommes    76e anniversaire de la Nakba : La Tunisie célèbre la résistance du peuple palestinien    Nakba 1948, Nakba 2024 : Amnesty International dénonce la répétition de l'histoire    Urgent : Une secousse sismique secoue le sud-ouest de la Tunisie    Le roi Charles III dévoile son premier portrait officiel    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Déclaration conjointe de la Tunisie et des Etats-Unis
Publié dans Business News le 06 - 04 - 2014

Une déclaration commune sur la coopération et le partenariat politique et économique entre la Tunisie et les Etats-Unis a été rendue publique par les deux pays, suite à la réunion tenue, vendredi 4 avril 2014, dans le bureau ovale à la Maison Blanche.
Le lancement du dialogue stratégique entre la Tunisie et les Etats-Unis à l'occasion de la visite officielle du chef du gouvernement, Mehdi Jomâa aux USA a été l'un des axes importants de cette déclaration.
Voici le texte de la déclaration dans son intégrité.
• Soutien à la transition démocratique historique de la Tunisie
Le Chef du gouvernement Mehdi Jomaâ a donné à l'intention du Président Obama un aperçu des avancées réalisées par la Tunisie sur la voie de la transition démocratique, s'agissant notamment de la promulgation, le 26 janvier 2014, de la nouvelle Constitution tunisienne, qui, selon la déclaration commune, vient consacrer l'égalité entre les hommes et les femmes.
Il a, également, fait état de la mise en place de l'Instance supérieure indépendante pour les élections et des pas franchis par l'Assemblée nationale constituante (ANC) sur la voie de la finalisation de la loi électorale. Mehdi Jomaâ a, aussi, réaffirmé l'engagement du gouvernement tunisien à réunir tous les moyens nécessaires pour assurer l'organisation d'élections législatives et présidentielle libres, crédibles et transparentes avant la fin de 2014.
Le Président Obama a salué les compromis auxquels ont abouti l'ensemble des partis politiques en Tunisie pour faire avancer le processus démocratique dans le pays et définir les meilleures voies à même de permettre l'organisation des élections à la fin de cette année.
Il a, également, rendu hommage à la Tunisie pour les efforts qu'elle ne cesse de déployer sur la voie de la démocratie, à la faveur de la promulgation d'une Constitution progressiste qui protège les droits de tous les citoyens.
Tout en saluant les efforts engagés par la Tunisie pour organiser les élections cette année, Obama a affirmé que les Etats-Unis se tiennent prêts à apporter une assistance supplémentaire à la Tunisie lors des prochaines élections, notamment à travers la participation à la délégation internationale d'observation des élections. Depuis le déclenchement de la révolution, il y a plus de trois ans, la Tunisie a été un modèle dans la région et au-delà.
• Impulsion de la coopération et du développement économique
Obama et Jomâa ont souligné que les Etats-Unis et la Tunisie se sont engagés à travailler ensemble pour impulser le processus de développement économique et multiplier Les opportunités d'affaires en Tunisie.
Le chef du gouvernement Jomâa a fait à l'intention du président Obama un exposé sur les démarches entreprises par son gouvernement pour engager des réformes économiques, s'aligner sur le programme prévu par le Fonds monétaire international et améliorer les perspectives de la Tunisie pour une stabilité économique à long terme.
Pour relever les défis économiques auxquels fait face la Tunisie à court terme et soutenir le programme de réforme engagé par le gouvernement Jomâa, le Président Obama a annoncé l'intention de l'administration américaine d'accorder une deuxième garantie de prêt de 500 millions de dollars pour favoriser l'accès de la Tunisie aux marchés financiers internationaux.
Les Etats-Unis et la Tunisie vont œuvrer à élargir et diversifier les relations bilatérales dans les domaines économique et commercial. Dans cette perspective, le Conseil bilatéral sur le commerce et l'investissement (TIFA) se réunira, le 16 Juin 2014 à Tunis. Il planchera sur les moyens de favoriser le commerce et l'investissement, notamment en matière d'accès aux marchés extérieurs, d'entrepreunariat, de technologies nouvelles de l'information et de la communication et de propriété intellectuelle.
Le Conseil aura, également, à identifier les moyens de bâtir des relations plus solides en matière de commerce et d'investissements et de favoriser le libre-échange de biens et services. Conscients du rôle capital du secteur privé dans la dynamisation de la croissance économique, les Etats-Unis et la Tunisie vont organiser, cet automne à Tunis, une conférence US-Maghreb sur l'entrepreunariat. Une délégation gouvernementale et économique américaine de haut niveau y participera.
• Coopération en matière d'enseignement et de culture
Compte tenu de l'importance de l'éducation et de l'enseignement dans l'impulsion du processus de développement à long terme, les Etats-Unis ont accordé 10 millions de dollars pour venir en aide aux étudiants tunisiens, dans le cadre du programme des bourses d'études « Thomas Jefferson ».
Les Etats-Unis ont demandé au Congrès une rallonge de 10 millions de dollars pour faire bénéficier un plus grand nombre d'étudiants tunisiens de ce programme. Cette initiative s'inscrit dans le prolongement des programmes d'échange éducatif et culturel et plus particulièrement du programme Fulbright US-Tunisie. Obama et Jomaâ se sont engagés à raffermir les liens d'amitié et de compréhension entre les jeunes tunisiens et américains et à élargir les programmes d'échange Universitaires entre les deux pays.
Les gouvernements américain et tunisien ont souligné leur volonté commune de renforcer leur coopération, à travers l'examen et la signature d'un nouvel accord en matière de sciences et technologie. Ils ont, à cet égard, mis l'accent sur l'impact positif d'une coopération scientifique et technologique élargie sur les domaines économique, éducatif et commercial.
• Coopération sécuritaire et lutte contre le terrorisme
Il est dans l'intérêt des Etats-Unis d'Amérique et de la Tunisie de renforcer leur coopération sécuritaire pour faire face aux menaces communes en Tunisie et dans la région. Les deux dirigeants se sont engagés à multiplier les échanges entre les deux gouvernements, dans le cadre de la coopération sécuritaire et militaire, des programmes de lutte contre le terrorisme et d'assistance sécuritaire. Ils se sont engagés, également, à poursuivre la collaboration dans ces domaines, lors de la réunion de la Commission mixte militaire qui se tiendra, en mai prochain à Tunis.
Le renforcement de la coopération bilatérale dans le domaine judiciaire est une priorité pour les deux pays, la finalité étant d'atteindre les objectifs de sécurité et de lutter contre la criminalité transnationale. Les dirigeants ont fait état de l'avancement des négociations sur le traité d'entraide judiciaire et se sont engagés à finaliser ce document dans les plus brefs délais. Le Chef du gouvernement provisoire Mehdi Jomâa a fait part au président Barack Obama des profonds et sincères regrets de la Tunisie pour l'attaque perpétrée, le 14 septembre 2012, contre l'Ambassade et l'école américaines à Tunis.
A cet égard, Jomâa a déclaré que le gouvernement tunisien va tout mettre en œuvre pour régler les questions en suspens, dont celle relative à l'affaire des personnes impliquées dans l'attaque. Le chef du gouvernement a souligné toute l'importance que la Tunisie accorde à la sécurité des représentations diplomatiques dans le pays, réaffirmant l'engagement de la Tunisie à continuer de fournir toute l'assistance sécuritaire nécessaire aux installations officielles américaines ainsi que pour leur personnel.
A noter que les dirigeants des deux pays ont souligné leur souhait que soit tenue la prochaine session du Dialogue stratégique tuniso-américain à Tunis en 2015. Communiqué


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.