Le tribunal de Première instance de Sfax II a décidé, dans l'après midi du lundi 30 juillet 2012, de se dessaisir de l'affaire des syndicalistes déférés devant la justice sur fond des incidents survenus le 18 juillet en cours, lors du sit-in observé à l'hôpital hospitalo-universitaire de Hédi Chaker. En conséquence, le dossier sera soumi au ministère public. Le tribunal a également décidé de confirmer le mandat de dépôt émis à l'encontre des accusés en détention.