Par S.E.M. ZHANG Jianguo, Ambassadeur de Chine en Tunisie Grâce aux efforts conjoints de nos deux pays, le don de vaccins chinois, témoin de l'amitié sincère du peuple chinois, arrive aujourd'hui, 25 mars 2021, en Tunisie à travers des milliers de montagnes et de rivières. La Chine est devenue ainsi le premier pays qui fournit un don de vaccins à la Tunisie. Nous sommes convaincus que ces vaccins chinois contribueront à la maîtrise de la situation épidémique, à la reprise de l'économie en Tunisie et à la protection de la santé des Tunisiens. Depuis l'apparition de l'épidémie, les peuples chinois et tunisien ont travaillé main dans la main, se sont entraidés mutuellement, ce qui a écrit de belles histoires de l'amitié sino-tunisienne. Au début de la propagation de l'épidémie en Chine, le Président Kaïs Saïed a adressé, dès la première heure, une lettre à S.E.M. le Président chinois, Xi Jinping, pour lui exprimer sa solidarité et sa sympathie. Le gouvernement et le peuple tunisiens ont tendu la main à la Chine et nous en garderons au cœur pour toujours. De même, le Président chinois a adressé des messages à son homologue tunisien pour lui affirmer la volonté de la Chine de soutenir la Tunisie dans sa lutte anti-épidémique pour garantir le droit à la vie et à la santé des deux peuples. En décembre dernier, le CHU de Sfax, un projet d'assistance du gouvernement chinois pour la Tunisie, a été remis à la partie tunisienne et dédié spécialement à la lutte contre la Covid-19. Jusqu'à aujourd'hui, le gouvernement central, des autorités locales, l'armée et des entreprises chinoises ont fourni une dizaine de lots de matériel anti-épidémique, qui ont permis de renforcer la capacité tunisienne dans sa lutte contre l'épidémie. Malgré la demande importante domestique en Chine et sa capacité de production limitée, la Chine fournit un lot de vaccins en urgence à la partie tunisienne et se concerte activement avec cette dernière pour faciliter la commercialisation des vaccins chinois à la Tunisie. Ces arrangements particuliers reflètent l'importance accordée par la Chine aux relations bilatérales, à la vie et à la santé de la population tunisienne, ainsi que la profonde fraternité entre nos deux pays, démontrant également le dévouement de la Chine afin de promouvoir la construction d'une communauté de santé pour l'humanité. L'équipage de l'avion militaire au moment du chargement des vaccins L'humanité mène aujourd'hui un combat ardu contre la Covid-19. Le virus est notre ennemi commun, et le vaincre est une mission qui nous incombe. Pour y parvenir, la solidarité et la coopération internationales sont notre seule option. Le vaccin, considéré comme un moyen important pour les pays du monde entier de prévenir, contrôler et vaincre l'épidémie, et un enjeu pour les droits à la santé, à la survie et au développement de tous les peuples, est la priorité du moment et reste un élément critique de la coopération anti-épidémique de la communauté internationale. La Chine est le premier pays à s'engager à faire des vaccins chinois un bien public mondial. Malgré nos propres difficultés, nous participons activement au Mécanisme Covax de l'OMS et avons décidé de lui fournir 10 millions de vaccins. Et nous sommes en train d'apporter des dons de vaccins à plus de 60 pays qui en ont besoin et d'exporter des vaccins vers plus de 40 pays qui en ont exprimé le souhait, dont la grande majorité sont des pays en développement. Récemment, la Chine a décidé de faire don de 300 mille doses de vaccins chinois aux Casques bleus de l'ONU, qui seront accordés en priorité à la zone de mission au continent africain. Il est à souligner que la Chine n'a jamais cherché d'objectifs géopolitiques dans la coopération internationale du vaccin, ni calculé des avantages économiques ou posé des conditions politiques préalables. Nous espérons que tous les pays qui en sont capables feront de leur mieux pour fournir des vaccins aux pays dans le besoin, notamment les pays en développement, pour que les vaccins soient accessibles et abordables pour tous et deviennent de véritables « vaccins du peuple ». La coopération du vaccin entre la Chine et la Tunisie constitue un nouveau symbole de notre amitié fraternelle. Depuis l'établissement des relations diplomatiques en 1964, nos deux pays entretiennent une bonne entente et se soutiennent mutuellement sur des questions qui touchent à nos intérêts fondamentaux. Avec les efforts conjoints, nos deux parties ont renforcé sans cesse notre confiance mutuelle au plan politique. La coopération dans tous les domaines tels que l'économie, les échanges culturels a porté des aquis fructueux. Le canal Medjerda Cap Bon, le Centre culturel et sportif de la jeunesse d'El Menzah et le CHU de Sfax, financés par des dons du gouvernement chinois, sont des témoignages éloquents de l'amitié sino-tunisienne. Les travaux des projets d'assistance chinois de l'Académie diplomatique et du Centre sportif et de jeunesse de Ben Arous progressent bien en dépit de la propagation de l'épidémie. D'autre part, la partie chinoise apprécie hautement que les deux pays maintiennent des coopérations fructeuses sur les affaires internationales et régionales. Dans le futur, la Chine reste toujours disposée à travailler avec la Tunisie, dans le cadre de la construction conjointe de la Ceinture et la Route, le Forum sur la coopération sino-africaine et sino-arabe, pour consolider davantage la confiance politique mutuelle et exploiter la potentialité des coopérations bilatérales dans tous les domaines, afin que les relations de coopération d'amitié sino-tunisienne puisse se hisser à un niveau plus élevé portant plus de bénéfices à nos deux peuples.