Le président Argentin annule une rencontre avec des diplomates en raison de la présence d'un représentant Palestinien    La faculté de médecine de Tunis obtient la certification ISO 21001    Tunisie – Le tribunal rejette la demande de libération de Hattab Ben Othmane    Tunisie – Prolongation de la détention préventive de Hatem Chaabouni et de trois cadres d'une banque publique    Guerre génocidaire à Gaza : L'UNRWA alerte sur le risque de choléra et de famine    Augmentation de l'indice mondial FAO des prix des produits alimentaires    G-a-z-a : Tsahal libère quatre otages dans un bain de sang : 150 martyrs du côté palestinien    Ligue 2 : la JS Omrane en Ligue 1 pro, résultats des matches de samedi 8 juin    Tunisie – METEO : Vent soutenu sur le nord    Mandat de dépôt contre l'ancienne présidente du conseil municipal de La Goulette    CTICI: Elmed, un facteur important pour attirer de nouveaux investissements dans les énergies renouvelables    Vient de paraître | Des sardines de Mahdia aux mathématiques    Hichem Ajbouni : l'Isie n'a pas le droit de réviser et d'interpréter la loi électorale    Les projets innovants du ministre Kamel Deguiche dans le Sud tunisien    Tourisme de croisière : Le retour des jours heureux    La réouverture du poste frontalier de Ras Jedir au centre d'un entretien téléphonique entre Kais Saïed et Abdul Hamid Dbeibah    Combien gagne le vainqueur de Roland Garros 2024 ?    Leo Messi : Le Real Madrid est la meilleure équipe du monde    Décès de l'astronaute William Anders, photographe du ''Lever de Terre'' lors d'Apollo 8    Entretien entre Saïed et Dabaiba à propos de l'intérêt de rouvrir le passage de Ras Jedir    Amal Gandouz, handicapée moteur, vient de soutenir son master : Une leçon de vie et d'espoir    Tataouine: Importante saisie de cigarettes de contrebande pour une valeur de 1,2 million de dinars    Ministère de l'éducation : Les contractuels seront payés prochainement    Une jeune fille passe le Bac 2024 à 9 ans    Eliminatoires mondial 2026 – L'équipe de Tunisie affronte la Namibie demain (17h00) : Nous aurons besoin d'un autre match !    L'EST prépare sa prochaine sortie du championnat : Tout n'est pas rose...    La Chine construira un gigafactory de 1,3 Milliard de dollars pour batteries électriques au Maroc    DECES : Hamadi BEN SLIMANE    Cérémonie de plantation de l'Arbre de la paix et performance musicale de Hassen Doss, au boulevard de l'environnement à Gammarth : Semer les graines de l'espoir en Palestine    Cérémonie de remise des prix de la 5e édition du concours national de l'innovation :«L'innovation, un levier essentiel pour le développement économique»    Express    Pourquoi | Il n'est jamais trop tard…    Au fait du jour | Pas si innocents que ça !    Kais Saied lance la réforme du système des chèques    Kais Saied insiste sur un partenariat actif avec l'Afrique après le Sommet Corée-Afrique    Aïd al Idha: Une fête aux multiples significations (Album photos)    MAGHREBIA PARTENAIRE OFFICIEL DU FESTIVAL INTERNATIONAL DE DOUGGA    Un navire commercial percute un bateau de pêche au large de Bizerte    Basket – Pro A : le Club Africain remporte le Game 1 contre la JSK (vidéo)    Guerre en Ukraine: Situation actuelle (Ambassade d'Ukraine en Tunisie)    Les peintres italiens de Tunisie à l'honneur dans une exposition à TGM Gallery à la Marsa    L'IACE appelle les autorités à prendre les mesures nécessaires face à la prochaine vague de chaleur    2023 : L'année la plus chaude jamais enregistrée dans le monde    77e festival de Cannes – Après le clap fin : Nos coups de cœur et ce film si controversé !    En marge du Festival Hammamet 2024, le concours Les écrans de Hammamet lancé    Hôtel du Lac : Un édifice hors du temps    La star Michael Jackson revient à l'écran    Dhafer L'Abidine membre du Jury d'Amman International Film Festival 2024    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Parlez-moi de carthaginoiseries
Edition - Des livres sur les étalages, d'autres en chantier
Publié dans La Presse de Tunisie le 30 - 10 - 2011

Faire un livre, à entendre ceux dont c'est le métier, relève des sept travaux d'Hercule, mâtinés de ceux de Sisyphe. Les auteurs se plaignent que les éditeurs ne les paient pas, qui eux, accusent les imprimeurs de les mettre sur la paille, et les libraires d'oublier leurs factures qui, à leur tour, accusent les lecteurs de ne pas lire, qui eux, se plaignent que le livre est trop cher.
Et pourtant, jamais l'édition n'a été aussi prolixe, aussi profuse, aussi dynamique et aussi créative. La révolution a boosté ce secteur,et lui a donné une vitalité magnifique. Sauf que l'on assiste à un phénomène curieux et que la plupart des livres sont édités à compte d'auteur. Désir d'individualisme, manque de confiance, goût de l'aventure, ou sentiment que l'on n'est jamais aussi bien servi que par soi-même, il est difficile de trancher. A nous, cela nous a donné l'envie d'aller voir du côté des éditeurs qui font de la résistance et qui continuent de publier.
Le premier livre de Mika Ben Miled est consacré à un personnage au parcours atypique, plus connu par son entourage que par lui-même, et à qui on a voulu rendre hommage : Kussaï el Mekki était le père de Souheir Belhassen, et le frère de Hatim el Mekki. Et si l'un peignait, l'autre écrivait. Leur père, banni par les Français pour avoir créé un journal satirique, s'était exilé à...Jakarta
Kussaï el Mekki raconte, en vers et en prose, son retour au pays, la séparation avec sa mère qu'il ne revit que 40 ans plus tard, ses amis, sa famille d'adoption... Ses enfants ont demandé à Rabâa Ben Achour de réunir ces textes et de les organiser.
Autre ouvrage à signaler, Tunis Thanatos, roman à clé, faux polar d'un faux auteur, qui se cache sous un pseudonyme et qui nous sert une étonnante critique de la société. Le livre dormait dans un tiroir jusqu'à la révolution.
Et puis le roman d'un jeune écrivain, Mohamed Dallagi, dont c'est le premier livre, La prostituée de Babylone, un roman gothique dont la couverture est illustrée par un tableau de Omar Bey. Plus sérieux, les cartaginoiseries éditent le deuxième tome des Africains : Les auteurs latins d'Afrique: les païens, sous la direction de Paul Monceaux
En préparation, Mika Ben Miled travaille à parachever l'ouvrage qu'elle consacre à Ahmed Ben Miled. Celui-ci a beaucoup écrit, publié et donné des conférences. L'ensemble de ses écrits constituera une importante somme de travaux sur l'histoire de la médecine arabe. De même qu'elle annonce la sortie d'un Beau-Livre, du même format que ceux consacrés à «la chéchia» et aux «Beys de Tunis» : un livre très particulier, dans lequel Ibtisssem Mustapha, une jeune artiste, reproduit les costumes traditionnels de la région de Moknine en gracieuses aquarelles sur feuilles mortes, illustrées de calligraphies et accompagnées de charades, proverbes, contes et dictons.
Devant ce beau palmarès, on ne peut s'empêcher de demander à Mika Ben Miled si elle a réalisé le livre de ses rêves.
«Oui, puisque c'est par lui que j'ai commencé : le livre sur la chéchia. Mais j'ai déjà un autre rêve bien sûr : réaliser un livre qui s'attachera à comprendre comment l'Occident a découvert la culture du monde arabe. J'en suis au stade de collecte des archives et des documents».
On ne peut que lui souhaiter bonne collecte.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.