Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.
Pour que la Tunisie demeure, en permanence, un pays aux fondements inébranlables, fier de ses réalisations, respecté, libre et à jamais souverain Fêtes de l'Indépendance et de la Jeunesse: Discours du Président Ben Ali
• Le sort et l'avenir de nos jeunes est entre nos mains et cela nous donne des responsabilités Carthage-TAP - A l'occasion de la célébration du 51ème anniversaire de la Fête de l'Indépendance, une cérémonie a été organisée, hier matin, sous la présidence du Président Zine El Abidine Ben Ali. Le Chef de l'Etat a prononcé un discours dans lequel il a souligné la portée et les significations impérissables de ce glorieux anniversaire national. Le Chef de l'Etat a affirmé que le Changement du 7 novembre est une ''confirmation de la fidélité aux énormes sacrifices que les enfants du peuple tunisien ont consentis, tout au long de trois quarts de siècle, pour l'indépendance'', et qu'il a été entrepris pour ''protéger les acquis de l'Indépendance et sauver les institutions du pays et le système républicain, des périls qu'ils encouraient, tout en assurant à la Tunisie les conditions de la résistance aux aléas, de l'invulnérabilité et de l'indépendance''. Le Président Ben Ali a, par ailleurs, indiqué que le pari fait sur la démocratie et le souci de la considérer comme l'un des choix fondamentaux enracinés dans le projet présidentiel de réforme, procèdent de '' l'attachement à faire en sorte que la volonté du peuple soit toujours celle qui prime, et que tous les membres du peuple, femmes et hommes, bénéficient des conditions de la dignité et de la pleine citoyenneté, dans un contexte de justice et d'égalité, ce qui a offert à tous l'opportunité de contribuer à l'impulsion de la progression du pays sur la voie de l'avenir''. Le Président de la République a ajouté que ''le Changement a toujours considéré le développement intégral et durable comme étant la clef de la sauvegarde de l'indépendance, dans toutes ses dimensions'', l'indépendance n'ayant de sens que lorsque le pays est maître de ses décisions, conscient de ses moyens et capacités propres, et comptant sur les potentialités et les énergies de son peuple. Le Président de la République a, en outre, souligné que les résultats positifs enregistrés par la Tunisie dans les différents domaines du développement ''ne font que renforcer la volonté d'aller de l'avant sur cette voie, à la lumière des priorités nationales et dans le cadre des orientations et objectifs tracés dans le Programme présidentiel pour la Tunisie de demain, en vue de hisser le pays à un niveau encore plus élevé de développement et de progrès''. La cérémonie s'est déroulée en présence du premier vice- président du Rassemblement Constitutionnel Démocratique (RCD), du Premier Ministre, du président de la Chambre des Députés, du président de la Chambre des conseillers, du Mufti de la République, des membres du Bureau politique du RCD, des membres du gouvernement et du Conseil consultatif des militants. Ont été également conviés à cette cérémonie les secrétaires généraux des Partis politiques, les présidents des organisations nationales, des corps constitués, des conseils consultatifs ainsi que plusieurs hauts cadres de l'Etat, militants, résistants et personnalités nationales.
Voici le texte du discours prononcé par le Chef de l'Etat
"Au Nom de Dieu, le Clément, le Miséricordieux. Citoyennes, Citoyens, Nous célébrons, aujourd'hui, avec beaucoup de fierté, le cinquante-et-unième anniversaire de l'Indépendance nationale, en ayant en mémoire le sens et les significations impérissables de ce glorieux événement historique, et en réaffirmant notre attachement à préserver la mémoire nationale et à mettre en lumière les hauts faits de gloire de notre peuple, afin qu'ils soient une source intarissable de fierté et un exemple édifiant pour nos générations successives. La lutte de libération nationale a donné une image resplendissante de la résistance des Tunisiennes et des Tunisiens, de toutes les catégories et régions, de la profondeur de leur sens patriotique, de leur attachement à la liberté et à la dignité, et de leur aptitude à se dresser en rangs serrés pour sauvegarder l'intégrité de la patrie et défendre sa bannière. Tout en rappelant, dans le recueillement et avec un profond respect, les énormes sacrifices que les enfants de notre peuple ont consentis, tout au long de trois quarts de siècle, dans la résistance au colonialisme, avec la participation de toutes les forces nationales, et sous la conduite du Parti du Néo-Destour, nous renouvelons nos témoignages de fidélité à la mémoire de nos martyrs et au souvenir des combats menés par les dirigeants et leaders, au premier rang desquels, le Leader Habib Bourguiba, pionnier de cette épopée et bâtisseur de l'Etat moderne. Nous saluons, aussi, tous ceux qui, parmi les membres de la génération de la résistance et de la lutte, continuent à nous accompagner sur la voie du militantisme, et auxquels nous exprimons notre considération pour les sacrifices qu'ils ont consentis et réaffirmons notre attachement à les entourer de notre attention et de notre sollicitude continues. Notre fidélité à ce glorieux héritage de militantisme et le respect que nous portons à ses réalisations et acquis, constituent pour nous, aujourd'hui, un stimulant pour élever la Tunisie aux plus hauts niveaux de la prospérité et de l'invulnérabilité. Le Changement du 7 novembre n'est que la confirmation de cette fidélité. Nous nous étions décidés à l'entreprendre pour protéger les acquis de l'Indépendance et sauver les institutions du pays et notre système républicain, des périls qu'ils encouraient. Nous avons voulu une ère nouvelle, fondée sur un projet de réforme globale, assurant à la Tunisie les conditions de la résistance aux aléas, de l'invulnérabilité et de l'indépendance. C'est un projet que nous avons fondé sur nos référentiels historiques et civilisationnels, tout autant que sur nos constantes nationales et sur les choix et aspirations de notre peuple. Nous avons constamment pris en compte les développements rapides qui se produisent dans le monde qui nous entoure, ainsi que les mutations profondes que la civilisation universelle et la situation internationale connaissent, dans tous les domaines. Ce sont des mutations qui ont eu pour effet de changer les dimensions de l'indépendance des Etats et de la souveraineté des peuples, et qui ont modifié les conditions de protection de leur intégrité, de préservation de leur invulnérabilité et de consolidation de leur position dans le monde. Citoyennes, Citoyens, Notre pari sur la démocratie et notre souci de la considérer comme l'un des choix fondamentaux enracinés dans notre projet de réforme, procèdent de notre attachement à faire en sorte que la volonté du peuple soit toujours celle qui prime, et que tous les membres de notre peuple, femmes et hommes, bénéficient des conditions de la dignité et de la pleine citoyenneté, dans un contexte de justice et d'égalité, ce qui a offert à tous l'opportunité de contribuer à l'impulsion de la progression de notre pays sur la voie de l'avenir. Les libertés, la démocratie, le pluralisme et les droits de l'Homme, étant parmi les bases de la stabilité, de l'invulnérabilité et de la consécration de la souveraineté, les réformes politiques successives que nous avons adoptées au cours des deux décennies écoulées et que nous avons couronnées par une réforme fondamentale de la Constitution, s'inscrivent toutes dans le cadre de cette péréquation, à travers une démarche pratique qui progresse et évolue à chaque étape, loin des facteurs d'échec et des retours en arrière qu'ont connus plusieurs autres expériences dans le monde. Nous avons, d'autre part, toujours considéré que le développement intégral et durable est la clef de la sauvegarde de l'indépendance, dans toutes ses dimensions, dans une période marquée par un accroissement des influences de l'environnement extérieur, du fait de la mondialisation et des risques qu'elle comporte, en dépit des multiples opportunités qu'elle offre pour le développement et le bien-être. L'indépendance n'a de sens, selon nous, que lorsque le pays est maître de ses décisions, conscient de ses moyens et capacités propres, et comptant, pour assurer le développement et le progrès, sur les potentialités et les énergies de son peuple avant toute autre source. C'est pourquoi nous avons toujours compté en premier lieu sur nos moyens propres, en explorant l'avenir avec lucidité. Nous avons, de la sorte, tissé des relations solides de coopération avec notre environnement international et noué des liens étroits de solidarité avec nos frères et nos amis, dans le cadre du respect mutuel et des intérêts réciproques équilibrés, ce qui a placé notre pays dans une position honorable dans les instances internationales et lui a valu la confiance et le respect des organisations et institutions onusiennes spécialisées. Les résultats positifs que la Tunisie a réussi à enregistrer dans les différents domaines du développement, ne font que renforcer notre volonté d'aller de l'avant sur cette voie, à la lumière de nos priorités et dans le cadre des orientations et objectifs que nous avons tracés dans notre Programme pour la Tunisie de demain, en vue de hisser notre pays à un niveau encore plus élevé de développement et de progrès. Le renforcement de la solidarité entre les composantes de la société et ses diverses catégories et générations est un volet fondamental de notre projet de réforme. Nous avons réalisé dans ce domaine les meilleurs résultats. Nous pouvons affirmer aujourd'hui que notre système social offre, par sa culture et ses réalisations, un exemple achevé de la société de la solidarité et de l'entraide, remplissant les différentes conditions de la cohésion, de l'équilibre et de la stabilité, et constituant l'un des aspects de notre fidélité à notre patrimoine de militantisme et de civilisation, et le meilleur prolongement de la concorde et de l'unité que notre peuple a connues, le long de son histoire. C'est qu'à nos yeux, l'indépendance est le symbole de la dignité. Nous ne ménageons aucun effort pour renforcer les capacités de notre peuple et valoriser ses aptitudes, à une époque où la concurrence entre les peuples se fonde sur l'intelligence et le savoir et où l'enjeu entre les nations réside dans l'assimilation des sciences et des technologies, et dans l'aptitude à être aux premiers rangs, en matière d'innovation et de création. Aussi, avons-nous porté une attention élevée au développement de nos ressources humaines, à travers la promotion des programmes d'éducation et de formation, d'enseignement supérieur et de recherche scientifique, l'investissement dans l'intelligence et la construction de la société du savoir, tant nous sommes convaincus que la position des peuples et leur avenir se déterminent, aujourd'hui, en fonction de leur degré de réussite dans ces domaines, de leur insertion dans le courant de la révolution en matière de communication et de leur maîtrise des technologies avancées. Ayant franchi des étapes importantes sur cette voie et accompli des réalisations éclatantes qui valent à notre pays respect et considération, et l'ont habilité à abriter, en 2005, le premier Sommet Mondial sur la Société de l'Information, nous continuerons à œuvrer dans cette même direction, notre conviction étant que la voie de la science, du savoir et de la maîtrise des technologies modernes, est la meilleure voie pour relever les défis et réaliser le développement et le progrès. Citoyennes, Citoyens, Nous célébrons, demain (NDLR: aujourd'hui), la Fête de la Jeunesse, qui représente, pour nous, une occasion renouvelée de réaffirmer notre pari sur la jeunesse de Tunisie dans laquelle nous voyons notre avenir prometteur. C'est pourquoi nous ne cessons d'entourer les jeunes de notre sollicitude et de notre attention, et de leur ouvrir les horizons pour acquérir les sciences, les connaissances et les qualifications, et pour accéder à l'excellence dans les domaines du sport, de la culture, de la création et de l'innovation. Il faut rappeler, à cet égard, que, pour nous, la finalité centrale de ces politiques réside dans la construction d'une personnalité équilibrée, modérée et ouverte, une personnalité attachée à son identité nationale, enracinée dans sa fidélité à la Tunisie et apte à la compétition dans tous les domaines. De la même façon que nous veillons à immuniser la personnalité de nos jeunes contre les risques de reniement et de perte d'identité, nous nous préoccupons aussi de la protéger contre les courants de l'extrémisme, du fanatisme et du terrorisme. Voilà pourquoi nous tenons à réaffirmer, une fois de plus, la nécessité d'être constamment à l'écoute de nos jeunes, d'être attentifs à leurs idées et points de vue et à leurs approches, et de répondre à leurs attentes et aspirations, tout particulièrement, dans le cadre des consultations des jeunes qui sont devenues un mécanisme périodique bien établi, dont l'organisation coïncide avec la préparation des plans de développement, afin que nos jeunes puissent contribuer au processus de développement national et assumer leurs responsabilités dans son renforcement et son enrichissement. Je tiens à souligner de nouveau, à cette occasion, la nécessité de faire en sorte que le discours adressé aux jeunes soit un discours constamment renouvelé, en phase avec les évolutions et les mutations sociales, et répondant aux aspirations des jeunes ainsi qu'à leurs attentes et interrogations. L'emploi des jeunes et surtout des titulaires de diplômes de l'enseignement supérieur, reste, pour nous, une priorité constante, nous incitant à prospecter un surcroît de voies et de moyens pour multiplier les opportunités d'emploi et développer l'initiative privée, de manière à renforcer les résultats obtenus grâce aux mécanismes et programmes mis en place à cet effet. J'invite toutes les parties et, tout particulièrement, les parties économiques, à placer l'emploi des jeunes, plus encore que maintenant, au premier rang de leurs préoccupations, du fait qu'il s'agit d'une question fondamentalement nationale dont nous partageons tous la responsabilité, une responsabilité qui, du reste, incombe à l'Etat et à la société, tout autant qu'aux secteurs public et privé. J'en appelle, également, aux jeunes pour qu'ils soient des devanciers en la matière et fassent preuve d'esprit d'initiative, afin de pouvoir exploiter au mieux les moyens que nous avons mis à leur disposition pour favoriser la création de projets et contribuer, à leur tour, à la stimulation de l'emploi. Le sort et l'avenir de nos jeunes est entre nos mains et cela nous donne des responsabilités. Nous les entourons, aujourd'hui, de notre attention et de notre sollicitude pour qu'ils soient, demain, à la hauteur de la responsabilité qui leur incombe, veillant à protéger les acquis et l'héritage historique prestigieux, et attachés à consolider l'invulnérabilité et le progrès du pays, en ayant toujours pour devise la fidélité à la Tunisie et à elle seule. La place de la femme tunisienne dans notre société et dans notre environnement civilisationnel est une place privilégiée, dont nous tirons fierté et orgueil. Nous avons fait de la promotion de sa situation une condition de la réforme et un choix sans lequel il ne peut y avoir ni développement ni progrès. Nous avons gagné cet enjeu grâce à l'adhésion de la femme à ce projet historique qui enracine notre pays dans la modernité, raffermit notre identité culturelle et notre glorieux patrimoine historique, et illustre notre fidélité aux mouvements de la réforme, des lumières et de l'émancipation qui avaient toujours été des précurseurs dans la promotion de sa condition. La femme tunisienne étant, aujourd'hui, un partenaire actif au sein de la famille et de la société, et son égalité avec l'homme, dans tous les domaines, étant une question définitivement tranchée, indiscutable et irréversible, elle se doit être au premier rang des forces d'impulsion vers l'avenir et qui oeuvrent à la construction d'un modèle tunisien de la modernité authentique, fondé sur l'attachement à vivre avec son temps, l'enracinement dans notre identité tunisienne et arabo- musulmane, et sur les valeurs qui ont caractérisé notre peuple tout au long de son histoire prestigieuse et qui sont faites de juste-milieu, de modération et d'ouverture; ce peuple qui a toujours été un vecteur de communication, de dialogue et d'entente avec les autres peuples et les autres civilisations et cultures. Nous sommes aujourd'hui plus que jamais confiants dans la compétence de la femme tunisienne et dans son aptitude à assumer ce rôle historique et civilisationnel. Citoyennes, Citoyens, Nous avons considéré la culture comme un support du Changement et accordé à ce secteur et aux professionnels de la culture, tous les encouragements, la considération, le soutien et les incitations à la création, par attachement de notre part à instituer un climat propice à la liberté de réflexion, d'expression et de création. Les intellectuels, les artistes et les professionnels de la culture représentent l'avant-garde de notre société, veillant à approfondir la sensibilité aux valeurs, aux constantes et choix nationaux, affinant les goûts du public et produisant toutes sortes d'œuvres et de créations et tout ce qui contribue à l'édification d'une société de modernité, de culture et de civilisation. Tout en exprimant ma profonde considération à tous les intellectuels et créateurs, pour les efforts qu'ils accomplissent et les travaux qu'ils réalisent afin de renforcer la position et le prestige de notre culture nationale et d'en accroître le rayonnement, je les invite à persévérer dans cette voie et à développer leur production pour accomplir les rôles qui leur incombent, en ayant à l'esprit les défis qu'imposent la mondialisation et les technologies modernes de la communication. Nous avons invariablement misé sur nos élites, et restons fermement attachés à ce choix, les horizons étant ouverts à tous, pour servir la patrie. Le destin de la culture, aujourd'hui, est d'être l'un des piliers de l'indépendance et d'assumer la mission de sauvegarder les attributs de notre identité et d'immuniser la société contre les risques de dissolution dans des phénomènes que nous sont étrangers et des modèles dépravés, tout en oeuvrant dans le même temps, à faire connaître les spécificités culturelles tunisiennes, à mettre en exergue la personnalité tunisienne et à la consacrer, sur la plus grande échelle. C'est là une mission délicate qui incombe à nos intellectuels et à nos créateurs, parce qu'ils sont les plus aptes à l'accomplir, de par leur amour pour la Tunisie, leur fidélité à ses valeurs, leur attachement à défendre sa souveraineté et son indépendance, et leur souci de la servir, de renforcer son prestige et d'accroître son rayonnement. Citoyennes, Citoyens, Nous ne ménageons aucun effort pour consolider le prestige de la Tunisie et porter haut sa voix dans le monde, à travers les initiatives internationales que nous prenons et qui bénéficient du respect et du soutien, tels que notre appel en faveur de la création d'un Fonds Mondial de Solidarité et d'éradication de la pauvreté, ou encore à travers ce qui distingue notre politique étrangère, faite de modération, d'attachement à la légalité internationale et aux valeurs de droit et de justice, de soutien aux causes de sécurité, de paix et de stabilité dans le monde, de bannissement de la violence, de l'extrémisme et du terrorisme, d'incitation à la tolérance, et à la mise en place des fondements d'un développement mondial solidaire, et de promotion du dialogue entre les cultures, les civilisations et les religions. C'est à partir de ces principes que nous nous employons à impulser le processus de la construction maghrébine, en tant que choix stratégique irréversible, à consolider l'action arabe commune et à dynamiser le rythme de promotion et de modernisation préconisé par les recommandations du Sommet de Tunis, en 2004. Dans ce même cadre, nous formons l'espoir de voir se conjuguer et s'intensifier les efforts pour mettre fin à la dégradation de la situation en Irak et pour trouver une solution à la crise en cours au Liban. Nous tenons, d'autre part, à réaffirmer notre solidarité constante avec le peuple palestinien frère, dans sa lutte légitime pour la liberté, la souveraineté et la création de son Etat indépendant, et appelons de nouveau les puissances influentes dans le monde, à intensifier leur action en vue de trouver une solution juste, globale et durable au problème palestinien, offrant la sécurité et la stabilité pour tous les peuples de la région. De par notre attachement à la solidarité africaine, nous nous employons, également, à impulser l'action africaine commune, aux niveaux bilatéral et continental, à contribuer à l'instauration de la sécurité et de la paix sur le continent, et à participer aux forces internationales de maintien de la paix. Compte tenu des relations stratégiques qui nous unissent à l'Union européenne, nous oeuvrons constamment à impulser ces relations et à consacrer le partenariat solidaire avec les pays de l'Union, sur la base du dialogue, de la coopération et du respect mutuel. Nous continuons, en outre, à renforcer nos relations de coopération et de partenariat avec les pays d'Amérique et d'Asie, de la manière qui puisse servir nos intérêts réciproques, les consolider et les élargir dans tous les domaines et à tous les niveaux. Citoyennes, Citoyens, La Tunisie et son glorieux patrimoine historique constituent une responsabilité entre nos mains. C'est une responsabilité sacrée que se lèguent les générations, l'une après l'autre, et que se partagent toutes ses filles et tous ses fils, sans autre distinction entre eux que le degré des sacrifices qu'ils consentent à son service, et l'importance des actions méritoires qu'ils réalisent pour son compte. Nous nous sommes voués à servir la Tunisie et à défendre sa bannière, et nous continuerons dans cette voie, par fidélité à nos valeureux martyrs et pour que la Tunisie demeure, en permanence, un pays aux fondements inébranlables, fier de ses réalisations, respecté, libre et à jamais souverain.
