Le bruit du tintement des métaux a réveillé un habitant du dernier étage d'un immeuble. Il a compris qu'il y avait quelqu'un sur la terrasse et que ce dernier était en train de démonter les paraboles se trouvant sur le toit. Le citoyen a alerté deux autres locataires ainsi que la police de secours qui se rendirent sur les lieux. Une fois l'endroit encerclé, la police a fait irruption et le voleur a été arrêté. A la barre, l'accusé nia le vol clamant son innocence. L'affaire a été mise en délibéré.