Certaines personnes avides de gain facile ne reculent devant rien pour atteindre leurs objectifs. C'est dans ce contexte que deux individus ont été traduits en état d'arrestation devant la cour criminelle du tribunal de 1ère instance De Tunis. Ils sont accusés d'avoir constitué une organisation secrète qui a pour rôle d'aider certaines personnes à quitter le territoire dans l'illégalité, bien entendu moyennant de l'argent. Le premier inculpé est un employé au port de Radès. Il travaille dans une société de chargement et de déchargement de marchandises ( F r e t ). Le deuxième est vendeur de sandwichs .Pour ce faire il a confectionné une petite cabine en bois qu'il a placé à l'intérieur du port afin de pouvoir servir les employés. L'acte d'accusation stipule que les deux inculpés, se sont connus sur le lieu de leur travail. Ils ont pris l'habitude de se voir à Tunis dans un café en fin de journée. La victime dans cette affaire est un jeune homme, voisin de quartier du premier inculpé. Il rêvait de partir en Europe. Il en faisait part à toutes ses connaissances. N'ayant même pas de passeport. Que faire. ? Un jour et au cours d'une discussion, le premier inculpé lui a fait une proposition. Il l'embarquerait clandestinement à bord d'un bateau à destination de la France. Contre la somme de 4OOO dinars, payable en deux fois Une avance de 1OOO dinars la veille de l'opération, le reste sera payé une fois installé en France Pour la réussite de l' opération , un plan a été conçu. Le jour du départ, le vendeur de sandwishs se chargerait de faire entrer le jeune homme dans une zone située sur le quai. Il le place dans un cabinet de toilette. Le deuxième inculpé se chargerait en un deuxième temps de l'accompagner des toilettes jusqu'au bateau. Il le ferait passer pour un docker travaillant au port. La veille de l'opération une dernière mise au point a été faite. Le jeune homme a remis la somme de 1OOO d au premier inculpé. Le jour J , chacun a joué son rôle. Tout allait réussir si ce n'était la vigilance d'un agent de police chargé du contrôle sur le bateau. Grâce à son flair a pu mettre fin à l'aventure du jeune homme . L'enquête a pu établir l'implication des deux accusés Au cours de l'interrogatoire le premier inculpé a reconnu les faits en donnant des détails précis sur sa participation dans cette affaire. Il est le seul responsable et concepteur de cette opération. Il a disculpé son complice, à savoir le vendeur de sandwishs. Ce dernier a juré devant la cour qu'il n'est pour rien dans cette affaire. Il a clamé son innocence. Le jeune homme sera traduit en correctionnelle. L'avocat du 1èr inculpé a demandé la clémence de la cour envers son client qui a avoué tout au long de l'enquête avoir commis ce délit. L'avocat du 2ème inculpé a dans une longue plaidoirie, essayé de convaincre la cour que son client est innocent des accusations portées à son encontre. Il a demandé son acquittement. L'affaire a été mise en délibéré.