Le premier Mondial en Afrique fait mal ... aux oreilles ! Et ce n'est pas à cause des supporters qui, jusqu'ici, sont exemplaires, ni à cause des attaquants qui n'ont pas encore fait parler la poudre... mais tout simplement à cause des Vuvuzelas, des trompettes africaines qui bourdonnent comme un essaim d'abeilles et qui poussent de nombreux téléspectateurs à baisser le son de leurs téléviseurs hi-tech, aux écrans plus plats que le jeu de certaines équipes. Dans les stades africains, et nous en avons une idée avec les différentes CAN, les supporters africains ont leur manière et leurs traditions dans les stades. Et le spectateur européen découvre le bruit et même s'il le rejette, c'est parce qu'il ne fait plus l'effort de découvrir l'autre et ses traditions. Imaginez que les Occidentaux appellent à bannir le Vuvuzela des stades pour le confort de leur oreilles. Bannira-t-on alors des stades européens la bière, la salut nazi et les cris de singe que subissent les joueurs d'origine africaine ?