Tunisie : accès gratuit aux sites historiques et musées ce dimanche    Ons Jabeur affrontera Clara Tausen    Relations sino-arabes...Cap sur une coopération solide    Tunisie – Les avocats refusent l'intégration des magistrats limogés dans leur ordre    Solidarité mondiale : les capitales se lèvent pour dénoncer les crimes sionistes    Tunisie – METEO : Pluies orageuses éparses sur le nord et le centre    Gestion des dons : le Croissant-Rouge tunisien répond aux accusations    Hamza Belloumi s'explique sur le reportage censuré des quatre vérités    USA : Patatras pour Biden, la condamnation de Trump l'a dopé, les dons de campagne explosent    Derby : les mesures annoncées par le ministère de l'Intérieur    Taux de vie en baisse au Royaume-Uni depuis 2010    Lancement de la plateforme fiscale "Tej" pour la transparence et la numérisation des certificats de retenue à la source    Drame à Bizerte : un étudiant arrêté pour le meurtre de son père et l'agression de son frère    L'hôpital Habib Thamer fait des miracles avec les fumeurs les plus dépendants    BCT : le TMM se stabilise à 7,97%    Découvrez les trésors cachés des Peintres Italiens en Tunisie à la TGM Gallery    Sousse : à peine 32 000 moutons alors qu'il en faut 90 000, quant aux prix…    Gabès : Des projets qui amélioreront la qualité de vie et ils avancent bien    La France barre la route d'Israël : il ne vendra pas ses armes dans le plus grand salon européen    Bizerte : mandat de dépôt contre le jeune qui a tué son père    Le chef du Gouvernement : «L'Etat tunisien a adopté la production d'énergies alternatives en tant qu'option stratégique face aux défis climatiques»    Classements des plus grands producteurs et exportateurs mondiaux et arabes de coton en 2023    Un expert explique les séismes en Tunisie : Rassurant et terrifiant à la fois    CAB : Renouer avec le succès !    Cérémonie du Prix Hannibal pour la promotion des études stratégiques    MEMOIRE : Meherzia OUBAYA MNAKBI    CONDOLEANCES    Tunisie Telecom – Sparkle : Pour une nouvelle route de transit IP internationale vers l'Europe    Anme – Deuxième appel pour le financement de projets de maîtrise de l'énergie dans les communes : Développer des projets verts innovants    Pourquoi | Les rumeurs…    Roland-Garros | Ons Jabeur passe aux huitièmes : Le cœur et le savoir...    UST : Aucun risque pris    Lancement de l'«Encyclopédie numérique des Couleurs» : Cartographie des infinités chromatiques, une initiative tunisienne !    L'auteure française Catherine Cusset à La Presse : «C'est difficile aujourd'hui d'être femme sans être féministe»    Cessez-le-feu à Gaza : Le Hamas réagit positivement à la proposition de Biden    L'équipe nationale : Première séance d'entraînement au stade Chedly Zouiten    Olfa Abdelkefi Chakroun: L'architecture et l'empathie    La société Eagle Pictures de Tarak Ben Ammar distribuera le film Megalopolis de Coppola    Andriy Lunin écarté du groupe de Real Madrid avant la finale    Roland Garros : Ons Jabeur affronte Leylah Fernandez pour une place en huitièmes de finale    Sfax : Démantèlement d'un réseau criminel actif dans l'immigration illégale    Urgent : Secousse tellurique à Bizerte    Vague de chaleur mortelle en Inde    Météo : Légère hausse des températures    Tunisie: Ce dimanche, accès gratuit aux musées    Pour des raisons de santé, Wael Dahdouh met fin à sa visite en Tunisie    Kaïs Saïed, Ons Jabeur, Hatem Mziou… Les 5 infos de la journée    Le Festival du Cirque en Tunisie revient dans une 7e édition du 1er juin au 5 juillet 2024    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



I have a dream, pour Tozeur…
La chronique de Youssef SEDDIK
Publié dans Le Temps le 29 - 12 - 2011

Ce recours à l'anglais n'a rien de dramatique. Il réfère, certes au mot-soupir du grand Martin Luther King dont le rêve a été d'ailleurs réalisé ou presque, mais le mien concerne beaucoup plus des centaines et des centaines de sites, villes ou villages de mon pays qui ont besoin d'un espoir pour donner le meilleur de ce qu'ils peuvent donner aux Tunisiennes et aux Tunisiens mais, aussi au monde. Je ne parlerai que de Tozeur, ma ville natale. Et à tous mes concitoyens et compatriotes de rêver pour le lieu qui leur est cher et d'élever un commun « i have a dream … » qui fera resurgir cette Tunisie nouvelle dont nous sommes encore en train d'accoucher.
D'abord, je sais pour l'avoir lu et étudié dans les ouvrages si nombreux que j'en ai oublié les titres et les éditeurs, que Tozeur fait partie de ces endroits du monde dont l'histoire ne connaît pas un commencement datable. A rebours dans le temps pour en saisir la fondation, on s'engouffre dans le mythe. Ainsi, le grand Hérodote, père de l'histoire pour les Occidentaux du moins, y situe au bord de cela qui était un lac, le Lac Triton, chott du Jérid aujourd'hui, la naissance de la déesse Athéna, patronne de la rationalité, de la mesure et des armes. Beaucoup d'historiens des antiquités expliquent son nom Tozeur par l'évocation d'une princesse romaine au nom approchant. Mais, j'ai lu sous la plume d'archéologues britanniques que ce nom est plus étrangement ancien encore : le T serait cette initiale affectant en préfixe le nom des villes d'origine chamite, héraldique ou berbère, telle que Tèbes en Egypte ou Tamanraset au Maghreb, plus Osir, L'apocope d'Osiris ( apocope : un nom ou un mot dont on détache par concision la partie finale ) le Dieu suprême de l'Egypte ancienne. Cela semble même confirmé aujourd'hui par cette chanson, comptine un peu grivoise que chantent dans un cérémonial quasiment « initiatique » les jeunes filles sous la pleine lune quand elles se rassemblent pour faire un vœu d'un proche mariage :
O Pharaon, yâfar'oun, rends mes cheveux plus longs
Ma croupe plus rondelette
Et livre-moi un époux.
Ce superbe dattier qui abrite et protège tout ce qui pousse est la raison d'être de cette oasis aux mille plantes, Henné, Safran, roses parfumées, etc …
L'aire de ce phénix ( mot à triples sens : oiseau légendaire qui renaît de ses cendres, couleur pourpre de murex, « palmier » d'où le nom de la Phénicie ) s'étend comme un énorme sillon des frontières orientales de l'actuelle Irak jusqu'au Jérid, sachant bien que son extension vers l'Algérie et le Maroc est relativement récente, un millénaire tout au plus ! Et c'est seulement à Tozeur que le lexique complet du palmier-dattier est identique à celui conservé depuis la nuit des temps par les frères fellah mésopotamiens de notre Tozeur : kornefa ( la souche qui reste sur le tronc de la palme arrachée) , Lifa ( la fibre qui pousse entre les Kornefa) , Siga ( morceau plus ou moins grand du bâton axial de la palme) , Gante ( l'ensemble des branchettes du régime délesté de ses fruits) , Joummar ( cœur délicieusement comestible du palmier) , etc, etc…
Sans parler d'un savoir-faire aussi enfoncé dans le temps qui fait du palmier l'arbre dont on jette absolument rien, de la succulente deglat jusqu'au tronc mort dont on fait les plus solides plafonds de ces premiers gratte-ciel du moyen âge de la médina d'Ouled Al-Hadef, par exemple. Construction que même l'apprenti archéologue n'hésite pas à rapporter aux toutes premières bâtisses des enfants de Sargon et de Chalmanazar.
J'ai donc un rêve, i have a dream, que des unités d'enseignement et d'apprentissage éclosent et fleurissent dans Tozeur des plus petits espaces, tels que le Kouttab coranique, jusqu'à l'institution universitaire pour faire aimer et apprendre à tous ses symboles et ses mythes, cette longue symbiose avec le monde et les époques, les romans et les arts qui les soutiennent, les fertilisent et les rendent dynamiseurs d'œuvres prochaines et d'un imaginaire toujours inventif. Que les noms des rues, déplacent, des monuments à restaurer ou à venir participent à cette chorale des signaux et des mémoires. Et que l'on cesse surtout de prostituer le site et d'en effacer le vrai visage au petit profit d'un gain immédiat qui ne saurait satisfaire que les comptabilités de quat 'sous .


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.