Le ministère de l'Agriculture et des Ressources hydrauliques a reçu un prêt de la Banque internationale pour la reconstruction et le développement (BIRD), et a l'intention d'utiliser une partie de ce prêt pour effectuer les paiements au titre du contrat relatif à la réalisation d'une étude de l'instauration d'un label et du positionnement des produits biologiques sur le marché international, et ce, par : * Le diagnostic de la situation actuelle de l'agriculture biologique en Tunisie * L'instauration d'un label officiel tunisien pour les produits issus de l'agriculture biologique * L'élaboration d'une stratégie et d'un plan d'action pour promouvoir le positionnement des produits biologiques sur le marché international. La réalisation de cette mission nécessitera la mobilisation d'experts en marketing ou en commerce international, en agronomie (domaine de l'agriculture biologique) et en instauration d'un label (connaissance des conditions du marché local et international ainsi que des cadres juridique et institutionnel).