يبدو أن أيام يوسف المساكني مع الترجي الرياضي التونسي باتت معدودة في ظل تألقه في البطولة الوطنية ودوري الابطال. فبعد نادي ليل الفرنسي الذي كان قريبا جدا من التعاقد معه في فترة الانتقالات الشتوية وباريس سان جيرمان الذي أبدى استعداده لجلبه في الصيف جاء الدور على ناديي أودينيزي الايطالي وغرناطة الاسباني وكلاهما ينشطان في الدرجة الاولى. للاشارة فان النادي الايطالي سيلعب الدور التمهيدي لدوري أبطال أوروبا العام المقبل أما نادي غرناطة فقد ضمن بقاءه مع النخبة في الجولة الختامية من الليغا وأكدت صحيفة الماركا الاسبانية الشهيرة أن نادي غرناطة مهتم كثير باللاعب. وتشير بعض المصادر الى انه في حال توفر عرض مغر فان ادارة الترجي ستفرط في هداف الرابطة الاولى (11 هدفا بعد 19 جولة) وصاحب المردود المقنع في كان 2012.