أفاق شاب أمريكي من غيبوبة دامت ثلاثة أيام، لكن الأطباء فوجئوا بأنه لا يتذكر اللغة الإنقليزية، بينما يتحدث الإسبانية بطلاقة. وأُصيب الشاب البالغ من العمر 16 عامًا والمقيم شرق ولاية فلوريدا- بارتجاج في الدماغ، عندما كان يُمارس رياضته المفضلة، كحارس مرمى كرة القدم، إذ تعرض لركلة أسقطته أرضًا. وأكد والدا الصبي، أن ابنهما لم يتحدث الإسبانية من قبل، لكن كان له أصدقاء يتقنونها. ووفقًا لمركز بحوث صدمات إصابة الدماغ ، فإن إصابة الشاب هي "الارتجاج الثالث من إصابات رض الدماغ، ويُمكن أن تُسبب تغيرات قصيرة وطويلة المدى في اللغة، ما أدى إلى نسيان الصبي لغته الأم الإنقليزية".