Tunisie : Refus de libération pour l'ex-député Walid Jellad, accusé de corruption financière    Par Jawhar Chatty : Le génie tunisien de nouveau à l'œuvre    Ahmed Nejib Chebbi : on vise les journalistes pour un seul objectif, museler toute voix indépendante !    Jaouhar Ben Mbarek entame une grève sauvage de la faim    Traitement médiatique des questions liées aux femmes porteuses de handicap : Pousser le débat plus loin    Daily brief régional du 25 avril 2024: Hassi El Frid: Bientôt, plus de 80 projets au profit des femmes agricoles    La SICAM investit 17,150 millions de dinars pour la protection de l'environnement: Une première dans le secteur !    Centre de promotion des Exportations : Une mission d'affaires à Saint-Pétersbourg    Tunisair : Modification des vols en provenance et à destination de la France pour aujourd'hui 25 avril 2024    Vandalisme à l'ambassade de France à Moscou : une fresque controversée soulève des tensions    Kenizé Mourad au Palais Nejma Ezzahra à Sidi Bou Said : «Le Parfum de notre Terre» ou le roman boycotté    Augmentation alarmante des cas de rage au cours des trois dernières années    Pourquoi | De la pluie au bon moment...    Accidents de travail : Sur les chantiers de tous les dangers    TRANSTU : 7,5 millions de dinars investis dans la rénovation urgente du réseau ferroviaire    Echos de la Filt | Au pavillon de l'Italie, invitée d'honneur : Giuseppe Conte, un parcours marqué par de multiples formes expressives et une poésie romanesque    Safi Said poursuivi suite à son projet pour Djerba    WTA 1000 Madrid : Ons Jabeur défie Slovaque Schmiedlová    L'Espérance de Tunis vs Al Ahly d'Egypte en demi-finale de la Coupe d'Afrique des clubs Oran 2024    BH Assurance: Distribution d'un dividende de 1,500 dinar par action à partir du 02 mai    Espagne : Sanchez pourrait être démoli par un scandale de corruption, sa femme aurait croqué la pomme    Le ST reçoit l'USM samedi : Un virage majeur    Ligue des champions – Demi-finale retour – Mamelodi Sundowns-EST (demain à 19h00) : Pleine mobilisation…    Mabrouk Korchid : aucune interview que je donne n'est un crime !    Artes : chiffre d'affaires en hausse de près de 22%    Officiel: La Jamaïque reconnaît l'Etat de Palestine    OneTech : clôture de la cession de son activité d'emballage pharmaceutique Helioflex au profit du groupe Aluflexpack AG    Météo : Temps passagèrement nuageux et températures entre 18 et 26 degrés    Mahdia : recherches en cours de pêcheurs disparus en mer    CONDOLEANCES : Feu Abdelhamid MAHJOUB    Volley | La Mouloudia de Bousalem vice-champion d'Afrique : Un cas édifiant !    Aujourd'hui, ouverture de la 9e édition du Festival International de Poésie de Sidi Bou Saïd : Un tour d'horizon de la poésie d'ici et d'ailleurs    La Tunisie invitée d'honneur au Festival international du film de femmes d'Assouan 2024 : En l'honneur du cinéma féminin    INM: Les quantités de pluies enregistrées en millimètres durant les dernières 24H    Nominations au ministère de l'Industrie, des Mines et de l'Energie    Kais Saied : ''Personne n'est au-dessus des lois''    L'EST demande une augmentation des billets pour ses supporters    Ridha Zahrouni : il n'y a pas de stratégie de lutte contre la violence en milieu scolaire    Le Chef de la diplomatie reçoit l'écrivain et professeur italo-Tunisien "Alfonso CAMPISI"    Stade d'El Menzah : Une étude de faisabilité sous l'œil des experts Chinois    Géologie de la Séparation : un film tuniso-italien captivant et poétique à voir au CinéMadart    Hospitalisation du roi d'Arabie saoudite    L'homme qui aimait la guerre    Foire internationale du livre de Tunis : vers la prolongation de la FILT 2024 ?    Malentendues de Azza Filali    Brésil: Elle vient à la banque avec le corps de son oncle pour avoir un prêt en son nom    Soutien à Gaza - Le ministère des Affaires religieuse change le nom de 24 mosquées    Un pôle d'équilibre nécessaire    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



A l'opposé du déjà vu
Publié dans Le Temps le 15 - 12 - 2017

En compétition officielle aux JTC, la pièce « Psychose 4.48 » mise en scène par Sow Souleymane et Tella Kpomahou de la Côte d'Ivoire et interprétée par Kouame Ehoussou Toussaint et Tella Kpomahou a été présentée récemment à la salle du Quatrième Art devant un public nombreux. Cette pièce a été écrite au départ par l'auteur britannique Sarah Kane (1971-1999) qui a choisi de se suicider tout comme le personnage principal de sa pièce. Et pour rappel, sa pièce a été jouée en 2000, outre-tombe.
Nous avons eu droit à une version africaine, voire ivoirienne de ce monologue qui nous a fait rappeler que le théâtre de Sarah Kane repose sur le texte en premier lieu. Et mieux encore, le thème de cette pièce est universel d'autant plus que les faits se passent au niveau de la pensée et des sentiments de l'être humain. Nous parlions d'africanité, car l'atmosphère de la pièce, par le biais du bruitage, particulièrement celui de la musique et du son de la kora rappelle que nous sommes en Afrique subsaharienne. La pièce aura donc voyagé de la Grande-Bretagne, pour être traduite et jouée en France, puis en Côte d'Ivoire, pour atterrir enfin en Tunisie aux Journées théâtrales de Carthage. Le caractère africain de ce festival nous donne cette opportunité. Sur une scène presque nue, c'est une atmosphère lugubre qui règne avec une jeune fille désemparée et en colère qui décrit et raconte sa situation, tout en étant assise sur une chaise, debout ou étendue à même la scène. Bref, c'est le dégout total de la vie qu'elle ne supporte plus. Elle a déjà décidé et fixé l'heure, à la minute près, de son départ, quatre heures quarante huit son passage de vie à trépas après qu'elle se serait pendue. Et que vient faire le médecin qui fait des apparitions par intermittence pour essayer de soulager sa souffrance en lui proposant des injections et autres médicaments ? Ces deux personnages sont à l'opposé, voire aux antipodes de la réalité vécue par cette femme lassée et troublée qui ne songe qu'au suicide. Sa psychose est énorme et incurable. Son salut est tout simplement l'acte de sa propre mise à mort. Et dans la mise en scène, le fantôme de la mort apparait lui aussi par intermittence, soit sur scène, soit en ombre chinoise. Le discours est âpre, difficile à supporter, à l'image du quotidien de cette jeune fille, la fin approche. Ce texte nous prend au dépourvu et nous laisse abasourdi, car il descend tel un couperet sortant des sentiers balisés du théâtre classique et même moderne. Le jeu abouti des deux comédiens avec une meilleure aisance chez la comédienne a donné sa force à cette pièce.

Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.