Iran – Attaque israélienne : Première réaction officielle de Téhéran    Classement des pays producteurs d'or en 2022    Tunisie – Djerba : "La Ghriba" en version réduite cette année!    Tunisie – METEO : Vent fort près des côtes nord    Tunisie – Comment prendre les mesures pour éviter de nouveaux accidents sur le pont de Bizerte ?    Disparition | L'artiste égyptien Salah Saadani tire sa révérence    Alger ne transige pas avec ses "ennemis" : Le ministre commente l'expulsion du journaliste de Jeune Afrique    Certains oublient que la roue tourne    La Tunisie abrite l'exercice militaire conjoint « African Lion 2024 »    Ben Arous : 23 touristes blessés dans le glissement de leur bus    Mohamed Abbou : le cours normal des rouages de l'Etat s'est arrêté !    Tunisie | Le Président de la République inaugure la 38ème édition de la Foire internationale du livre de Tunis    La Côte d'Ivoire frappe un grand coup : Elle entre dans le capital de la Banque européenne pour la reconstruction et le développement    Campus France Tunisie organise la 2ème édition Forum des Mobilités – Etudier en France    L'Italie accorde un prêt de 50 millions d'euros à la Tunisie    BSB Toyota inaugure, à Sfax, sa nouvelle agence agréée 3S SH Promecanique    Augmentation annuelle de 20% des médecins tunisiens émigrés en Allemagne    Royaume-Uni : 1,2 milliard d'euros de fortune personnelle et une "misère" pour les employés, le Roi choque…    Arrestation d'un troisième terroriste à Kasserine en 24 heures    PARIS: L'HOMME AYANT PENETRE DANS LE CONSULAT D'IRAN A ETE INTERPELLE PAR LA BRI    12 candidats à la présidence du Conseil national des régions et des districts    Augmentation de 10,7% de la production de poulet de chair    Le gouverneur de la BCT s'entretient avec des investisseurs sur les marchés financiers internationaux    Reprise progressive du trafic à l'aéroport de Dubaï    Le taux de remplissage des barrages baisse à 35,8%    USA : Biden pétrifie le pays avec l'histoire de son oncle mangé par des cannibales en Nouvelle-Guinée…    Abdelaziz Kacem: À la recherche d'un humanisme perdu    Bank ABC Tunisie annonce un résultat net de 13,9 millions de dinars    Le ministre de l'Intérieur : « La sécurité du pays est notre mission et la loyauté envers la patrie est notre credo »    Le Mouvement du 25-Juillet appelle Kaïs Saïed à se présenter à la présidentielle    Une nouvelle injustice entache l'histoire de l'ONU : Le Conseil de sécurité échoue à adopter une résolution demandant la pleine adhésion de l'Etat de Palestine    Un grand succès sécuritaire : Deux terroristes classés « très dangereux » capturés    Baisse de 20 % des précipitations en Tunisie en février    Bac sport : L'envers du décor    Mohamed Essafi : la rencontre avec la ministre de l'Education était positive    Ahmed Hachani promeut un retour réussi des TRE pour la saison estivale    CSS : La coupe pour se requinquer    Ligue des champions – Demi-finale aller – EST-Sundowns – Demain soir à Radès (20h00) : Ces choix qui s'offrent à Cardoso...    Foire du livre – L'Italie Invitée d'honneur S.E. L'Ambassadeur d'Italie Alessandro Prunas à Tunis : « La culture est l'un des piliers les plus développés et les plus dynamiques de la relation bilatérale tuniso-italienne »    Aujourd'hui, ouverture de la 38e Foire nationale du livre de Tunis    Classement des pays arabes les plus endettés auprès du FMI    Stuttgart : Ons Jabeur éliminée en huitièmes de finale    Jazz Club de Tunis et Centre d'Art B7L9 s'associent pour célébrer la Journée internationale du jazz    La Juventus condamnée à payer près de 10 millions d'euros à Cristiano Ronaldo    Ons Jabeur se qualifie au prochain tour du tournoi WTA 500 de Stuttgart    Le sport Tunisien face à une crise inquiétante    Comar D'or 2024 : Liste définitive des romans sélectionnés    Plus de 700 artistes participeront au Carnaval International de Yasmine Hammamet    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Entre monologue et one-man-show
Publié dans Le Temps le 11 - 12 - 2018

Le texte de l'auteur congolais (Brazza) Julien Mabiala Bissila, «Chemin de fer», a été mis en scène et interprété par l'artiste haïtien Miracson Saint-Val. Cette pièce, qui a pris un «s» en passant, puisque le titre est devenu «Chemins de fer», et présentée au FITHEB 2018, commence par un monologue pour se terminer en one-man-show.
Texte de Julien Mabiala Bissila, auteur congolais de Brazzaville. Mise en scène et interprétation de Miracson Saint-Val, un artiste haïtien. Une pièce entre monologue et one-man-show. Le tout servi au FITHEB 2018. C'est «Chemins de fer» avec un «s» (alors que l'auteur n'en a pas mis). «Mon rapport avec l'histoire, ce qui est raconté à l'autre bout du monde, c'est que cette histoire-là est aussi la mienne. Comme dirait Aragon, le malheur au malheur ressemble. Chemins de fer avec un «s» comme pour signifier tous les lieux éparpillés dans ce monde et qui connaissent chacun, particulièrement, leur chemin de fer», nous a expliqué le comédien et metteur en scène. Il faut dire que Julien Mabiala Bissila et Miracson Saint-Val, bien que l'un congolais et l'autre haïtien, ont connu des similitudes dans leurs pays respectifs : les violences humaines (guerre civile pour le premier, dictature pour le second), mais aussi les catastrophes naturelles notamment pour Haïti.
Ainsi Miracson Saint-Val s'est retrouvé dans le texte de Julien Mabiala Bissila, jusqu'à l'épouser jusqu'au bout du style haché de l'auteur.Une folie du personnage qui commence la pièce par un monologue et la fait terminer par un one-man-show. Deux styles différents qui ont dérouté les spectateursà la chute. Deux styles pour appuyer l'histoire que raconte un fou, devenu fou suite à une série de bombardements alors qu'il était médecin dans un hôpital. Un fou qui vient «de là où la mort est l'œuvre du sous-sol».
Un fou «cannibale»
L'histoire commence par la narration d'un homme qui attend le bus :«Sur la route du pont du Centenaire, un homme est souvent là assis ou debout.Visiblement c'est un fou. Mais, parfois, son accoutrement surprend tout le monde. Des fois, il est habillé si bien et si propre qu'on doute de son jeu (…) On raconte qu'à l'époque cet homme était médecin (…) Moi, j'attends le bus. Il est tard. Un dernier passera peut-être (…) J'attends. Je regarde à gauche si un bus arrive. Je suis surpris par sa présence sur ma droite. Cet homme est si calme (…) Puis une voix. Sa voix sans introduction. Sa voix s'engage dans discours interminable (…)»
Un discours interminable qui raconte les corps éventrés dans les couloirs des hôpitaux, l'impuissance, le cauchemar. Une vie de famille tranquille qui éclate en mille morceaux qu'on ne peut plus rassembler.
Et le fou raconte jusqu'à s'emparer de son auditoire, l'homme qui attend le bus pour rentrer chez lui.Jusqu'à le faire disparaître en mangeant son âme. Et à la fin, il ne reste plus que l'histoire d'un seul personnage sur scène. Le fou. C'est peut-être pour cela que d'un monologue la pièce est passée à un one-man-show : des larmes au rire. C'est ça aussi la folie. Mais y avait-il vraiment deux personnages ? Peut-être que l'homme qui attend le bus est tout simplement le fou. Un homme qui se dédouble comme pour s'extérioriser. Un double à qui parler ou à écouter parler quand la solitude et l'angoisse rongent le peu de lucidité qui reste. Un double pour s'aider à survivre.
De la musique pour survivre
Miracson Saint-Val n'a pas démérité, même s'il est difficile d'être à la fois comédien et metteur en scène. Un décor sobre et épuré pour permettre à l'histoire de se dérouler dans différents cadres.
Par contre, nous avons eu un peu de mal avec la musique. Peut-être est-ce dû à l'instrument utilisé : une guitare électrique sur laquelle jouait Kerby Jimmy Toussaint. Peut-être qu'avec un autre instrument moins moderne ça passerait mieux.
Cependant, il ne faut pas supprimer le volet musical car la pièce, à des moments, est soutenue par cela, permettant également de faire des pauses dans l'histoire. Le metteur en scène a noté l'importance de la musique : «De la musique. Pourquoi ? Pourrespirer. De la musique. Pour survivre. La musique pour échapper à l'obus, pour partager del'espoir(…)».


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.