Festival de Carthage 2024 : Vers une édition exceptionnelle dans un contexte mondial particulier    Nouvelle composition de la direction nationale d'Arbitrage    Le conseil des bâtonniers condamne les intrusions musclées et répétées dans la Maison de l'avocat    Le roi Charles III dévoile son premier portrait officiel    EST - Al Ahly : Demain, mise en vente des billets    Radio IFM suspend temporairement "Emission impossible" animée par Borhen Bssais    Carthago Delenda Est : la locution imprimée sur le T-shirt de Zuckerberg qui a offensé les Tunisiens    France : ils servent du porc pour empêcher les SDF musulmans de manger, on en est là…    Vol et vandalisme à El Fouladh : émission de sept mandats de dépôt    La campagne de démolition des constructions sur les plages de Bizerte se poursuit    Gaza : "Près de 450 000" civils ont fui Rafah suivant le plan de Netanyahu, Washington lève son faux veto, qui les arrêtera?    Siliana: Un mort et cinq blessés dans un accident de la route    Sécurité et souveraineté alimentaires en Tunisie | L'objectif : répondre aux besoins du citoyen par nos propres ressources    Coupe Arabe : Le Qatar accueillera les 3 prochaines éditions    Célébrez la fête des mères avec Ooredoo et gagnez 10 000 DT !    Pourquoi | Ça n'arrive pas qu'aux autres…    La société Ciments de Bizerte arrête la production de clinker    Report de l'audience de l'avocate tunisienne Sonia Dahmani à lundi prochain    Mark Zuckerberg : Carthage doit être détruite !    Tunisie: Le t-shirt de Mark Zuckerberg enflamme les réseaux sociaux    À la Galerie Selma-Feriani : Image, récit et représentation    Vient de paraître – «Kef Al Ajayeb » de Bahri Rahali : Le mont des merveilles !    Le député Mohamed Ali Fennira appelle au rapatriement des migrants subsahariens (Déclaration)    Aéroport Tunis-Carthage : Un passager arrêté avec un pistolet cachée dans sa valise    Le gouvernement présente de nouvelles législations sur les congés parentaux    Aujourd'hui, coupure d'eau dans ces zones    FARK : Ghazi MABROUK    Nomination d'un mandataire judiciaire pour Somocer    La STB Bank poursuit sa politique prudente tout en améliorant ses fondamentaux    Le pain ou la clé - Une métaphore du quotidien en Tunisie    MDWEB : Classement des sociétés de Leasing sur le web et les médias sociaux (Mai 2024)    Vient de paraître: Des sardines de Mahdia à la passion des mathématiques de Béchir Mahjoub    Tunisie : l'AMA retire les sanctions, le sport reprend son souffle    AVIS D'APPEL D'OFFRES N° 06/2024    MEMOIRE : Fatma Kilani JRAD    Météo de ce mercredi: Des températures jusqu'à 44°C dans certaines régions    Abdelaziz Kacem: De «Genocide Joe» à Meyer Habib, dit «Le Phacochère»    USA : Un milliard de dollars d'armes destinées à Israël en cours d'approbation du Congrès    Le Drapeau Tunisie de retour à l'intérnational avec la fin de l'affaire Antidopage    L'Agence mondiale antidopage lève les sanctions infligées à la Tunisie    Des artistes Tunisiens au Québec en Tunisie dans une exposition conjointe à Montréal    L'IFT défend les artistes tunisiens victimes d'agression verbale et physique    Habib Touhami: La politique américaine au Moyen-Orient et le sionisme chrétien    Météo : Temps partiellement nuageux sur la plupart des régions    Tunisie : enquête ouverte sur l'incident du drapeau national    Tournoi KIA Tunis Open du 13 au 18 mai 2024 : Le sponsor officiel UBCI vous fait gagner des places!    Décès du premier patient ayant subi une greffe de rein de porc    De la ligne de but à la ligne de conduite : Entraîneur de gardiens, un poste à part entière    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tunisie : Plus de mille éditeurs de 35 pays à la Foire internationale du livre de Tunis
Publié dans Investir En Tunisie le 19 - 04 - 2010

Plus de mille éditeurs de 35 pays participeront, cette année, à la 28ème édition de la Foire internationale du livre de Tunis qui se tiendra du 23 avril au 02 mai, au parc des expositions du Kram.
A cette occasion, M.Boubaker Ben Frej, directeur de la Foire a tenu, lundi, une conférence de presse, au siège de l'Agence tunisienne de communication extérieure (ATCE), au cours de laquelle, il a présenté le programme de cette nouvelle édition.
Il a mis l'accent sur le dynamisme culturel que connaît la Tunisie sous l'impulsion du Président Zine El Abidine Ben Ali qui accorde à la culture et aux intellectuels une place de choix dans le cadre d'une vision prospective visant à faire de la Tunisie un phare culturel permanent.
Il a ajouté que cette édition enregistrera, le 28 avril, la clôture de la consultation nationale sur le livre et la lecture dont l'organisation a été ordonnée par le Chef de l'Etat, sachant que la précédente édition de la Foire a été marquée par le démarrage de cette consultation.
M.Ben Frej a précisé que cette édition continue, comme à l'accoutumée, de s'ouvrir sur les diverses cultures, pour servir les valeurs de la modernité, du dialogue et de la création.
Le nombre des éditeurs tunisiens s'élève cette année à 103 éditeurs, ceux du monde arabe (318 éditeurs), France (447 éditeurs) et autres pays (232 éditeurs). Les livres proposés concernent notamment les domaines scientifiques, juridiques, économiques ainsi que les sciences humaines, sans oublier les ouvrages pratiques et les livres réservés aux enfants.
A l'affiche du programme culturel de la Foire figure un colloque international sur « l'universel et le local dans la pensée et la création » (30 avril-1er mai) qui vise à chercher des réponses liées à la préservation des spécificités locales à l'heure de l'enrôlement dans la culture universelle et l'accès des créateurs à l'universalité.
Une rencontre ayant pour thème « la création dans la langue de l'autre…la création de l'autre » (28 avril) fera valoir la double expérience créative des tunisiens écrivant dans d'autres langues et ceux qui ont réinventé des œuvres étrangères dans la langue arabe, outre une journée d'études relative au « livre dans les médias » (29 avril).
La nouvelle édition se penchera aussi sur l'état de « l'écriture de la nouvelle » (24 avril) en vue de saisir les tendances et l'actualité de ce genre littéraire.
Une rubrique intitulée « écrivains du monde » offrira l'occasion de dialoguer avec des auteurs d'autres horizons comme l'écrivain chinois Liu Xinglong, l'un des pionniers du roman chinois moderne. S'agissant des débats relatifs à l'édition et à la diffusion du livre, sont prévus des colloques ayant pour thèmes: « le rôle des foires arabes du livre dans les échanges des droits éditoriaux » (28 avril) et « l'édition et la diversité culturelle » (26 avril).
Par ailleurs, la poésie sera à l'honneur à travers une série de récitals avec la participation de poètes tunisiens, arabes et étrangers dont Kacem Haddad, Meysoun Saqr et Ahmed Chahaoui.
Parmi les invités, on cite le romancier égyptien Youssef Zidane, lauréat du roman arabe pour son œuvre intitulée « azazil » et l'écrivaine et poétesse algérienne Ahlem Mostaghanmi.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.