L'Institut National de la Normalisation et de la Propriété Industrielle (INNORPI), a délivré plus de 8916 certificats de conformité aux normes libyennes pour les produits destinés sur ce marché. Ces certificats s'insèrent dans le cadre de l'Accord de la Reconnaissance Mutuelle (ARM) signé entre la Tunisie et la Libye. Le nombre de certificats, délivrés par les guichets uniques, se répartissent comme suit : Tunis (6065), Sfax (1276), Sousse (1215), Médenine (360). Notons que la mise en œuvre de l'accord de coopération tuniso-libyen, relatif à la reconnaissance mutuelle des certificats de conformité aux normes, s'inscrit dans le cadre du renforcement des relations privilégiées établies entre la Tunisie et la Libye, particulièrement dans les domaines économique et commercial, en l'application des recommandations de la Haute commission mixte tuniso-libyenne. Elle répond, également, aux aspirations des opérateurs économiques en ce qui concerne la facilitation de la circulation des marchandises entre les deux pays et dans l'objectif de pallier aux difficultés découlant des mesures de contrôle technique et sanitaire et la lenteur des délais de dédouanement.
