«Normalement, un agent de joueurs est un professionnel chargé de trouver des contacts aux joueurs dont il s'occupe, de les mettre en rapport direct avec des clubs en vue de la conclusion de transfert, en contrepartie d'une rémunération ou d'une commission. Il peut être sollicité au sujet de la revalorisation des termes d'un contrat ou même de la gestion de l'ensemble de la carrière d'un joueur. Seulement, là où le bât blesse, c'est que la profession n'est pas bien réglementée et n'est pas bien définie, à l'image de notre professionnalisme, et verse souvent dans la confusion et le tâtonnement. Agents, joueurs et dirigeants confondent les tâches assignées aux uns et aux autres, émettent des réserves quant à la fiabilité des intentions et des démarches et comprennent mal les finalités et les procédures. Ce qui explique l'existence de quelques abus dans la gestion des affaires des joueurs et la présence d'intrus peu soucieux d'éthique et de probité. Pour y remédier, il est indispensable d'être un peu plus exigeant et sévère au niveau des critères de sélection et d'accréditation des agents de joueurs, notamment en ce qui concerne leurs qualités de communication, de marketing et de relations publiques. Et surtout réglementer et baliser davantage la profession pour éviter le moindre dérapage et épargner notre mièvre football d'un autre désagrément».