Tunisie – Feki auditionné demain à l'ARP à propos des migrants irréguliers    Tunisie – Diminution des prix des volailles et des œufs    Zone Euro : Les tensions géopolitiques constituent une source de risque importante    Iran : Quelles sont les 4 personnalités qui étaient à bord de l'hélicoptère présidentiel pendant l'accident ?    Israël nie tout lien avec le crash de l'avion du président iranien    Le premier ministre slovaque hors de danger après la tentative de son assassinat    Les bienfaits de l'avoine : Pourquoi les experts recommandent d'en consommer quotidiennement ?    Météo : ciel nuageux et pluies éparses    Prix des Critiques Arabes : Le film tunisien « Les Filles d'Olfa » rafle trois prix à Cannes    Face à cette frénésie délirante, le pays cherche désespérément ses sages    Planifier sa Retraite : Les clés du succès selon Forbes    Le président colombien réagit au tifo de l'Espérance sportive de Tunis    Manifestaion à l'avenue Habib Bourguiba : Soutien massif à Saïed contre la corruption et l'ingérence    DERNIERE MINUTE : Le président iranien porté disparu après un accident de son hélicoptère    En vidéos - Le folklore s'invite à la manifestation de soutien à Kaïs Saïed    Coupe de Tunisie—huitièmes de finale—Ahly Sfaxien – ESS (0-1): L'Etoile au corps à corps    Coupe de Tunisie— L'ASM se qualifie en quarts de finale: L'aura d'antan !    Ligue des champions — finale aller — EST-Al Ahly (0-0): Verdict reporté ...    Mes humeurs: L'Ode à la joie    «Genèse sculpturale » de Hechmi Marzouk à la Galerie Saladin, du 18 mai au 23 juin 2024: Du bronze à l'émerveillement...    IDE en Tunisie : attirer et fidéliser    Tribune: « Mare Nostrum en danger »    Intelligence artificielle: Des opportunités offertes pour le marketing digital    En prévision de la saison estivale: Assainissement tous azimuts du littoral    Pourquoi: Savoir gérer…    Médicaments génériques et biosimilaires en Tunisie: A pas sûrs, mais lentement !    CONDOLEANCES    En photos - Manifestation de soutien au président de la République    Classement des gouvernorats par nombre de lits dans les hôpitaux publics    Quelle est l'orientation future du dollar?    Tunisie – Arrestation de six takfiristes recherchés    Tunisie – Les banques disposées à contribuer au financement d'initiatives éducatives    Tunisie – METEO : Pluies orageuses sur le nord    Finale aller Ligue des champions africaine : match nul entre l'EST et Al Ahly    Violents affrontements dans la ville de Zawiya dans l'ouest libyen    Match EST vs Al Ahly : où regarder la finale aller de la ligue des champions samedi 18 mai ?    Henri d'Aragon, porte-parole de l'Ambassade de France en Tunisie: Allez l'Espérance !    Tunisie Météo : pluies et hausse légère des températures    Symposium international 'Comment va le monde? Penser la transition' à Beit al-Hikma    Rencontre avec les lauréats des prix Comar d'Or 2024    Hechmi Marzouk expose 'Genèse Sculpturale' à la galerie Saladin du 18 mai au 23 juin 2024    Ce samedi, l'accès aux sites, monuments et musées sera gratuit    Mokhtar Latiri: L'ingénieur et le photographe    La croissance n'est pas au rendez-vous    Palestine : la Tunisie s'oppose aux frontières de 1967 et à la solution à deux Etats    76e anniversaire de la Nakba : La Tunisie célèbre la résistance du peuple palestinien    Nakba 1948, Nakba 2024 : Amnesty International dénonce la répétition de l'histoire    Urgent : Une secousse sismique secoue le sud-ouest de la Tunisie    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Rapatriez nos archives !
50e anniversaire des JCC : un colloque pour la mémoire
Publié dans La Presse de Tunisie le 01 - 11 - 2016

«Patrimoine cinématographique en péril», tel est l'intitulé de cet important colloque qui a marqué
les journées des 29 et 30 octobre pour célébrer la journée du cinquantième anniversaire des JCC.
Avec ce colloque, les JCC ont voulu fêter leurs cinquante ans en célébrant la mémoire et en rappelant que le premier des festivals d'Afrique et du monde arabe tient encore sur ses jambes et qu'il a même des ambitions. Le colloque tombe à point nommé et prouve qu'il y a la volonté manifeste de redécouvrir le dossier de la restauration des archives et de la cinémathèque. La première journée était réservée au cadre général, c'est-à-dire aux enjeux, aux prérogatives et leurs implications ainsi qu'à la manière d'aborder la question des archives en général. Présentes à ce colloque: la cinémathèque du Portugal, la cinémathèque de Belgique, la Fiaf (Fédération internationale des archives du film) et les archives nationales tunisiennes qui ont brossé le tableau de la mise en œuvre de ces collections.
Les communications étaient d'un très haut niveau. Le Cambodgien Rithy Panh a parlé de son expérience tout a fait indépendante de la collecte des archives des Khmers rouges. La Palestinienne Khadija Habashneh a parlé du vol des archives palestiniennes par les Israéliens. L'Espagnol Rafael Guerero Moreno a parlé de la redécouverte du patrimoine audiovisuel qui remet en cause le franquisme.
Le Marocain Abdessalem Boutayeb a parlé d'une association qui archive les films sur les droits de l'homme. Ce qui a attiré notre attention dans cette première journée, c'est l'apparition de l'enjeu politique de la question des archives plutôt que de l'enjeu de la mémoire. Le deuxième jour, les participants ont eu droit à l'expérience de l'Afrique subsaharienne et à celle de l'Afrique du Nord. Le mot qu'on a beaucoup entendu pendant la deuxième journée était celui de «rapatriement». Comment rapatrier ce patrimoine audiovisuel qui existe surtout à l'étranger ? Rappelons que les négatifs des films sont souvent à l'étranger et qu'ils font l'objet parfois d'un contentieux. Durant ce colloque, il y a eu un appel ferme et comme des revendications pour ramener ces archives. La polémique a éclaté également à propos du prix que les Tunisiens paient pour avoir accès à ces archives. Habib Mestiri a parlé de quelque 7.000 euros qu'on lui a demandés pour avoir des archives qui concernent la Tunisie. Certains producteurs tunisiens sont obligés de rentrer dans un partenariat de production pour avoir leurs propres archives.
«Avons-nous les moyens de les rapatrier dans de bonnes conditions ? Avons-nous les locaux et les techniciens nécessaires ? A mon avis, ce qu'on doit récupérer, c'est des copies. Ces copies, on peut les revendiquer... déclare Hichem Ben Ammar, cinéaste et intervenant tunisien dans ce colloque. Durant ce colloque, j'ai demandé ce que j'ai revendiqué depuis les années 80, c'est-à-dire deux petites lois : la première consiste à changer le film de bien commercial en bien culturel.
Une fois que le contrat d'exploitation par le distributeur arrive à terme, le film est malheureusement détruit par les huissiers. C'étaient des autodafés... A l'époque déjà, je militais contre ces autodafés. A l'époque, la Tunisie exploitait de deux cents à deux cent cinquante films par an... Imaginez si cette loi existait, le nombre de films qu'on aurait dans notre cinémathèque en ne sauvant seulement que les films de catégorie A ! La deuxième loi concerne le dépôt légal des films produits.
Quand le ministère finance un film, il demande au producteur de lui fournir des copies. Mais les films indépendants ? Ils constituent aussi une mémoire. C'est pour cela qu'il faut généraliser le dépôt légal. La possibilité d'avoir ces deux lois nous permettrait de rentrer à la Fiaf (Fédération internationale des archives du film) qui permet des échanges et permet aux cinémathèques d'avoir des copies».
Quelles étaient les recommandations tunisiennes dans ce colloque? «Pour éviter de sombrer dans le sentiment d'échec, je préconise que l'on fasse la cinémathèque du court métrage, poursuit Hichem Ben Ammar, car le court métrage a été développé en Tunisie et pas en France. Il n'a pas circulé dans les réseaux commerciaux, donc les copies sont bonnes. C‘est une collection qui fait 1.200 films au maximum. On peut rapidement, en deux ans par exemple, avoir un catalogue exhaustif et une mise en ligne de nos courts métrages, ce qui serait une étape et, entre-temps, il faut penser aux contentieux des longs métrages. Il faut également rendre hommage à Sophie El Goulli qui a fondé la cinémathèque tunisienne en 1958 avec un statut et elle y a travaillé jusqu'aux années 70».
Elaborer et mettre en place une politique de sauvegarde et de conservation de patrimoine cinématographique en Afrique et dans le monde arabe ont toujours posé un problème. Les participants à ce colloque sortent avec un brin d'optimisme quant à l'avenir de nos archives cinématographiques.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.