L'acteur tunisien Dhafer El Abidine, résidant à Londres, sera parmi l'équipe de la série britannique à grand succès New Tricks, dans sa saison 2013. Il fera également partie de l'équipe d'un nouveau feuilleton égyptien intitulé Les feux de l'amitié de Khaled Maaryi, et qui réunit également Mina Chalabi, Amrou Youssef et Kenda Allouch. Cette série (New Tricks) est tournée entre le Royaume-Uni et Gibraltar. Il s'agit d'une enquête policière sur l'affaire non résolue d'un horrible crime. Elle est menée par le détective Cruz, rôle campé, donc, par Dhafer El Abidine. Réalisée par Julian Unthank, cette série policière, l'une des plus regardées, sera projetée prochainement sur la chaîne BBC1. En ce qui concerne son expérience égyptienne, sa dernière participation au feuilleton égyptien Vertigo avec Hend Sabri lui a ouvert la voie pour entrer par la grande porte dans le monde de la fiction du pays du Nil. C'est ainsi que pour le mois de Ramadan 2013, il sera présent dans un nouveau feuilleton qui a pour titre Les feux de l'amitié. Il sera sur le plateau de tournage, mi-janvier 2013 au Caire.
