BERLIN (TAP) - Le Premier ministre turc Recep Tayyip Erdogan a annulé une visite prévue samedi en Allemagne où devait lui être remis un prix pour 50 ans d'amitié germano-turque, ont annoncé des organisateurs du prix et des services du Premier ministre. Sa visite prévue à Bochum, dans le bassin industriel de la Ruhr où vit une importante communauté immigrée turque, a été annulée en raison de la mort, la veille, de 12 soldats turcs dans le crash d'un hélicoptère en Afghanistan, selon les services du Premier ministre. M. Erdogan a également annulé son déplacement prévu aujourd'hui samedi en milieu de journée à Cologne, ont précisé les organisateurs. Le Premier ministre turc devait recevoir le Prix Steiger "au nom du peuple turc" à l'occasion des 50 ans de la signature d'un accord germano-turc sur les "travailleurs invités" qui avait permis l'arrivée de centaines de milliers de Turcs venus travailler en Allemagne. Ce prix récompense généralement des personnalités s'étant engagées en faveur de la tolérance et de l'humanité. Or plusieurs milliers de personnes sont attendues aujourd'hui samedi en marge de la cérémonie de remise des prix pour protester notamment contre les atteintes aux droits de l'Homme commises en Turquie. Des représentants des communautés kurdes, alévis et arméniennes ont prévu de défiler dans les rues de Bochum tandis que d'autres associations de défense des droits de l'Homme ont vivement protesté ces derniers jours contre l'attribution de ce prix à M. Erdogan. Aujourd'hui, près de 3 millions de Turcs ou de personnes d'origine turque vivent en Allemagne.