Alors que l'ambiance était très tendue lors de la 1ère séance du Dialogue national, consacrée à la signature par les partis de la ‘'feuille de route'' du quartet, le président de la Ligue Tunisienne des Droits de l'Homme (LTDH), Abdessatar Ben Moussa, a fait un lapsus involontaire, en prononçant en arabe le mot ‘'Himar (âne)'' au lieu de ‘'Hiwar (dialogue)'', ce qui n'a pas manqué de faire rire toute l'assistance.