لا تزال قضية تزوير الشهائد الطبية والإيهام بحوادث المرور تلقي بضلالها على جهة الكاف بصفة خاصة ومنطقة الشمال الغربي بصفة عامة وحسب مصادر جديرة بالثقة فان قائمة الموقوفين على ذمة البحث تتألف من ثلاثة أطباء و ثلاثة ممرضين ورئيس مركز لحرس المرور وعوني امن وخمسة مواطنين وعلمنا كذلك بان قائمة المتهمين بالضلوع في هذه القضية تصل إلى مائة شخص . وتم توجيه تهم افتعال كم هائل من الشهائد الطبية ومحاضر عدلية وهمية تخص حوادث المرور بغرض التحيل على شركات التامين ' إلى الموقوفين على ذمة الأبحاث بتونس العاصمة وحسب مصادر أمنية فان المشتبه بهم عمدوا إلى تدليس شهائد طبية وإعداد محاضر صورية ورفع شكايات وهمية لدى الجهات القضائية بما ادى إلحاق أضرار مادية ضخمة بعدد من مؤسسات التامين و تحقيق منافع مالية لعناصر الشبكة .وتتواصل الأبحاث لتحديد المسؤوليات و حصر الأضرار المالية التي لحقت بعض من شركات التامين