تم الاتفاق يوم السبت 7 جويلية 2012، بعد سلسلة من جلسات التفاوض انعقدت بين الطرفين النقابي والإداري خلال الفترة ما بين أفريل وجويلية 2012، على المقاييس التي سيتم اعتمادها في الحركة السنوية بداية من 2012 ضمن الوثيقة المرقمة من 1 الى 7 والمرفقة بهذا المحضر وذلك بالاستناد على محضر الجلسة المؤرخ في 16 مارس 2012، الصادر عن لجنة المقاييس برئاسة السيد التوهامي العبدولي كاتب الدولة للشؤون الأوروبية وعلى المشروع المقترح في الغرض من قبل النقابة الأساسية لأعوان وزارة الشؤون الخارجية بتاريخ 4 جوان 2012. كما اتفق الطرفان على استكمال التفاوض حول بقية النقاط التي تؤسس لترسيخ مبدأي حياد الإدارة والمهنية، خلال الفترة الوجيزة المقبلة، مع استعداد الطرفين لمراجعة وتحيين هذه المقاييس كل ما دعت الحاجة الى ذلك. وأكد الطرفان على أن هذا الانجاز يهدف الى الرفع من مستوى العمل الديبلوماسي باعتماد معايير الكفاءة والمهنية ونظافة اليد.