نحن المحامين الممضين أسفله نعلن أنّنا مُنعنا عشية اليوم الثلاثاء 8 ديسمبر 2009 من زيارة منوّبنا السيد توفيق بن بريك الموقوف حاليا بسجن سليانة، وذلك رغم حصولنا على بطاقة زيارة من الوكالة العامة لدى محكمة الاستئناف بتونس، ورغم وعود السيد وزير العدل وحقوق الإنسان للأستاذ بشير الصيد عميد المحامين بإنهاء المنع. نذكّر بأنّ الدفاع مُنع كلّيا من زيارة السيد توفيق بن بريك منذ ما قبل الجلسة المنعقدة يوم 19 نوفمبر الماضي، في خرق صارخ للقانون. نعتبر أنّ هذه الممارسات تؤكّد الطابع السياسي للقضيّة وتعزّز خشيتنا على صحّة منوّبنا وسلامته المعنوية والجسدية. نطالب بوضع حدّ لهذه الممارسات التي تشكّل اعتداء خطيرا على حق الدفاع، وبرفع كلّ التضييقات المسلّطة على المنوّب.