تبدّد جانب من مخاوف العلماء عندما أعلن نهاية الأسبوع المنقضي أن فيروس أنفلونزا الخنازير لا يمكنه أن ينصهر مع فيروسي النزلة الموسمية من فصيلة «هاش 1» و«هاش 3».. فحسب فريق من العلماء أجريت تجارب في جامعة ماريلاند على حيوان النمس الذي حقن بفيروس أنفلونزا الخنازير وبفيروسي النزلة الموسمية فإنه لم يسجل أية تحولات نجم عنها ظهور فيروس جديد خلال التقاء الفيروسات الثلاثة وأعزوا ذلك ربما للحيوية الكبيرة لفيروس أنفلونزا الخنازير حيث لوحظ تطوره بنسبة مرتين أعلى مما كان عليه تطور الفيروسين الآخرين بما جعلهم يصفون سلوكه هذا بسلوك منافس للفيروسين لا راغب في الاندماج بهما واحداث تحولات تفضي الى ظهور فيروس جديد أكثر خطورة. ولوحظ كذلك قدرته لدى بعض الحيوانات على بلوغ الشعب الرئوية في حين يظل الفيروسان الاخران في أغلب الاحيان في حدود الجهاز التنفسي الأعلى أي على مستوى الانف والحنجرة.