تورس : الجائزة الوطنية للترجمة

منوبة: الانطلاق في تزويد المناطق السقوية العمومية بمياه الري بعد تخصيص حصّة للموسم الصيفي ب7,3 مليون متر مكعب افتتاح مركز موسمي للحماية المدنية بفرنانة تزامنا مع انطلاق موسم الحصاد الدورة 12 من الملتقى الوطني للأدب التجريبي يومي 21 و 22 جوان بالنفيضة قافلة الصمود : الإفراج عن 7 من الموقوفين فرصة عمل للتونسيين في السعودية: إليك التفاصيل عاجل/ رئيس الدولة يفجرها: "لا أحد فوق المساءلة والقانون..ولا مجال للتردّد في إبعاد هؤلاء.." أبرز ما جاء في لقاء رئيس الدولة بوزيري الشؤون الاجتماعية والاتصال.. 6 سنوات سجنا لنائب سابق من أجل الإثراء غير المشروع هيونداي 9 STARIA مقاعد .. تجربة فريدة من نوعها مطار طبرقة عين دراهم الدولي يستأنف نشاطه الجوي.. درة ميلاد تدعو إلى تنويع السياحة وإنقاذ قطاع الفنادق في تونس تحويلات التونسيين والسياحة تغطي أكثر من 80٪ من الديون الخارجية 121 حريق تسبّبت في تضرّر أكثر من 200 هك منذ بداية جوان: إقرار لجان تحقيق مشتركة للبحث في ملابسات اندلاع الحرائق قائد عسكري إيراني: شرعنا باستخدام أسلحة جديدة ومتطورة ترامب يهاجم ماكرون بعنف: ''لا يعرف سبب عودتي... ويُطلق تكهنات لا أساس لها'' اشتعال النيران في 36 شاحنة في برلين...تفاصيل بعد السقوط أمام فلامنجو... الترجي في مواجهة هذا الفريق بهذا الموعد كأس العالم للأندية : برنامج مباريات اليوم الثلاثاء لاتسيو الإيطالي يجدد عقد مهاجمه الإسباني بيدرو رودريغيز حتى 2026 الطقس اليوم: حرارة مرتفعة..وأمطار مرتقبة بهذه الجهات.. موعد إعلان نتائج البكالوريا 2025 تونس: كل ما تحتاج معرفته بسهولة عبدالله العبيدي: إسرائيل تواجه خطر الانهيار وترامب يسارع لإنقاذها وسط تصاعد الصراع مع إيران سر جديد في القهوة والأرز... مادة قد تحميك أكثر من الأدوية! عدد ساعات من النوم خطر على قلبك..دراسة تفجرها وتحذر.. إلى حدود 15 جوان: تجميع حوالي 3.51 مليون قنطار من الحبوب انعقاد جلسة عمل اللجنة القطاعية للبيئة في إطار إعداد المخطط التنموي 2026-2030 طقس اليوم: خلايا رعية محلية مصحوبة ببعض الأمطار بهذه المناطق كيف سيكون طقس اليوم الثلاثاء ؟ كأس العالم للأندية: الترجي الرياضي ينهزم أمام نادي فلامينغو البرازيلي رونالدو يهدي ترامب قميصا يحمل 'رسالة خاصة'عن الحرب ‌الجيش الإسرائيلي: قتلنا رئيس أركان الحرب الجديد في إيران علي شادماني ملتقى تونس الدولي للبارا العاب القوى (اليوم الاول) : العناصر التونسية تحرز 9 ميداليات من بينها 5 ذهبيات هجوم إيراني جديد على تل أبيب وأميركا تنفي المشاركة بالقتال ماكرون.. ترامب أبلغ زعماء مجموعة السبع بوجود مناقشات للتوصل إلى وقف إطلاق نار بين إسرائيل وإيران فوكس نيوز: ترامب طلب من مجلس الأمن القومي الاستعداد في غرفة العمليات كأس العالم للأندية: التشكيلة الأساسية للترجي الرياضي في مواجهة فلامينغو القيروان: إزالة توصيلات عشوائية على الشبكة المائية في الشبيكة عاجل: أمر مفاجئ من ترامب: على الجميع إخلاء طهران فورا كأس العالم للأندية: تعادل مثير بين البوكا وبنفيكا في اصدار جديد للكاتب والصحفي محمود حرشاني .. مجموعة من القصص الجديدة الموجهة للاطفال واليافعين الكوتش وليد زليلة يكتب .. طفلي لا يهدأ... هل هو مفرط الحركة أم عبقري صغير؟ يهم اختصاصات اللغات والرياضيات والكيمياء والفيزياء والفنون التشكيلية والتربية الموسيقية..لجنة من سلطنة عُمان في تونس لانتداب مُدرّسين المندوبية الجهوية للتربية بمنوبةالمجلة الالكترونية «رواق»... تحتفي بالمتوّجين في الملتقيات الجهوية تونس تحتضن من 16 الى 18 جوان المنتدى الإقليمي لتنظيم الشراء في المجال الصحي بمشاركة خبراء وشركاء من شمال إفريقيا والمنطقة العربية تجديد انتخاب ممثل تونس بالمجلس الاستشاري لاتفاقية حماية التراث الثقافي المغمور بالمياه لليونسكو تونس تدعو إلى شراكة صحّية إفريقية قائمة على التمويل الذاتي والتصنيع المحلي "مذكّرات تُسهم في التعريف بتاريخ تونس منذ سنة 1684": إصدار جديد لمجمع بيت الحكمة القيروان: 2619 مترشحا ومترشحة يشرعون في اجتياز مناظرة "السيزيام" ب 15 مركزا عاجل : عطلة رأس السنة الهجرية 2025 رسميًا للتونسيين (الموعد والتفاصيل) ابن أحمد السقا يتعرض لأزمة صحية مفاجئة خبر سارّ: تراجع حرارة الطقس مع عودة الامطار في هذا الموعد 10 سنوات سجناً لمروّجي مخدرات تورّطا في استهداف الوسط المدرسي بحلق الوادي صفاقس : الهيئة الجديدة ل"جمعية حرفيون بلا حدود تعتزم كسب رهان الحرف، وتثمين الحرف الجديدة والمعاصرة (رئيس الجمعية) لطيفة العرفاوي تردّ على الشائعات بشأن ملابسات وفاة شقيقها من قلب إنجلترا: نحلة تقتل مليارديرًا هنديًا وسط دهشة الحاضرين قافلة الصمود فعل رمزي أربك الاحتلال وكشف هشاشة الأنظمة ملف الأسبوع .. أحبُّ الناس إلى الله أنفعُهم للناس طواف الوداع: وداعٌ مهيب للحجيج في ختام مناسك الحج

شكرا على الإبلاغ!

سيتم حجب هذه الصورة تلقائيا عندما يتم الإبلاغ عنها من طرف عدة أشخاص.

الجائزة الوطنية للترجمة

الصباح نشر في الصباح يوم 06 - 04 - 2008

بمقتضى امر صادر عن وزارة الثقافة والمحافظة على التراث احدثت جائزة وطنية في ميدان الترجمة تسند فرديا او جماعيا وتتولى لجنة خاصة تحدث لدى المركز الوطني للترجمة تقييم الترشحات المقدمة وترتيبها حسب مقاييس محددة وضبط مبلغ الجائزة بخمسة آلاف دينار.
حلقة تكوينية
يعتزم المركز الوطني للاعلامية الموجهة للطفل تنظيم حلقة تكوينية عادية في المعلوماتية متعددة الوسائط والأنترنات لفائدة الأطفال الذين تتراوح أعمارهم بين 05 و18 سنة وذلك من 08 أفريل إلى 18 ماي 2008 (بمعدل حصتين تكوينيتين في الأسبوع خارج أوقات الدراسة).
كما يتيح المركز الوطني للإعلامية الموجهة للطفل لفائدة الأطفال إمكانية التسجيل عن بعد عبر بوابة المركز الوطني للاعلامية الموجهة للطفل www.cnipe.nat.tn)).
وإلى جانب الوحدات المعهودة أوجد المركز وحدات تكوينية جديدة وهي:
- برنامج الإعلامية لفائدة تلاميذ الباكالوريا.
- برمجية Adobe Photoshop.
- برمجية Flash.
- برمجية Publisher.
آفاق تطوير الصناعة الدوائية في تونس
سجلت الصيدلية المركزية التونسية تحسنا على مستوى الانتاجية وقد تطورت مؤشرات هذا الجانب بصفة جلية حيث نمت موارد الاستغلال بنسبة 14 فاصل 4 بالمائة في حين أن تطور أعباء الاستغلال حسب ما افادت به وزارة الصحة لم يتعد نسبة 12 فاصل 2 بالمائة وذلك على الرغم مما شهدته التخصيصات بعنوان الاحتياطات على ديون بعض الحرفاء الخواص من باعة الادوية بالجملة والتي بلغت 10 فاصل 77 م.د.
بين السمك التونسي والمورد
علاوة على السمك التونسي الذي يقع عرضه يوميا في الاسواق، هناك كميات هامة من أنواع السمك يقع توريدها من بلدان شقيقة وصديقة، لكن الظاهرة المحيرة هو ان بعض باعة السمك يتولون دمج الاسماك المحلية والموردة مع بعضها لبيعها بالاسعار المرتفعة التي يكون عليها السمك التونسي وذلك على الرغم من الاختلاف في القيمة واللذة. فهل تتولى مصالح المراقبة الاقتصادية مراقبة هذه الظاهرة والحد منها لأنها تعتبر أساليب غش متعمد وربحا غير قانوني؟.
هل من كراسات شروط لبعض المهن؟
عديد المهن المتداولة اليوم في البلاد مازالت لا تخضع لشروط واضحة في تعاطيها ولعل ابرز هذه المهن ما تعلق باصلاح الآلات الالكترونية على اختلاف انواعها وفي مقدمتها التلفزات والحواسيب، حيث يعمد العديد ممن يتطفلون على المهنة الى فتح محلات لتعاطي هذا العمل والحال انهم ليسوا من ذوي الاختصاص. كما تنامت ايضا محلات اصلاح الهواتف المحمولة التي يسير أصحابها على نفس نسق محلات اصلاح الالكترونيات. وقد نجم عن هذا التصرف العديد من المشاكل والخلافات التي وصل بعضها الى المحاكم. فهل تتولى السلط المسؤولة النظر في هذه القطاعات والعمل على تنظيمها بأسرع وقت ضمن كراسات شروط تحدد امكانية التعاطي لهذه المهن؟
اكتظاظ حد الاختناق
يعاني المارة داخل المدينة العتيقة وتحديدا بأنهج جامع الزيتونة والقصبة والملاحة من عناء المرور في الشارع نتيجة تحول هذه الانهج الى مسالك ضيقة جراء تكدس سلع الدكاكين على جانبيها ويبدو أن احترام الانتصاب غير معمول به بالمرة هناك ولا بلدية العاصمة قد أعطت الامر أهمية رغم تشكيات المواطنين ومضايقتهم من طرف الباعة. كما أشار بعض متساكني هذه الأنهج أيضا الى الإزعاج الذي بات يلحقهم من الظاهرة.
فهل تتولى البلدية القيام بحملة لردع هذه التجاوزات؟

انقر هنا لقراءة الخبر من مصدره.