أجرى منذ قليل مروا مقايز حارس المنتخب الوطني للأكابر و نادي "نانت" الفرنسي عملية جراحية كللت بالنجاح بعد أن كان قد تعرض إلى كسر على مستوى الأنف خلال مباراة فريقه بنادي "سان رفاييل" في الجولة السادسة عشرة من البطولة الفرنسية. مروان مقايز سيركن بعد هذه الإصابة إلى راحة تتجاوز الثلاثة أسابيع.