بالرجوع الى عملية الهروب من السجن المدني بغنوش بقابس و التي ذهب ضحيتها كما أشرنا سابقا أحد الشبان من مدينة قابس إثر تعرضه لطلق ناري داخل السجن و بالرجوع الى أطوار هذه الحادثة تبين أن المرحوم حسان الدقاني و البالغ من العمر 23 سنة كان يقضي عقوبة بالسجن لخمس سنوات و نصف لم يبق منها عند وفاته سوى شهرين و أن الشاب تعرض عند محاولة الهروب من السجن المدني بغنوش يوم 15 جانفي الجاري الى عملية قتل متعمد إذ اشار أفراد العائلة إلى أنه تمت المناداة على حسان عندما كان يهم بالهروب فالتفت و انصاع الى أمر الوقوف لكن رغم ذلك تم اطلاق النار عليه في مناسبة أولى في الساق و ثانية بطلقة في الجانب الأيمن أصابت الكبد حسب تقرير الطبّ الشرعي و حسب ما أفاد به أهالي الضحية و هو ما يجعل عملية القتل متعمدة ولم يكن الطلق الناري من الوراء لأنه في هذه الحالة كان لا بد أن تتضرر الكليتين. وقد أفاد أهالي الضحية أنهم رفعوا قضية لمحاسبة الفاعل و مقاضاته من أجل الجرم المرتكب و القصاص لضحيتهم الذي خلف موته حزنا و أسى كبيرين لدى أفراد عائلته.