في تصريح لأحدى وسائل الاعلام تطاول مغني الراب كافون على اللغة الفرنسية وهتك علاضها بعد أن ابتكر مصطلحا فرنسي لا يعرفه أهل اللغة نفسها. واثار التصريح موجة من السخرية على صفحات التواصل الاجتماعي بعد أن تمت برمجة حفل لكافون على ركح مهرجان قرطاج الدولي. وقال رواد الفايسبوك " كافون يشارك في التظاهرات الثقافية على ركح أعرق مهرجان وهو لا يستطيع تكوين جملة مفيدة في حين أن المثقفين لم يتمكنوا من اقتلاع حفل على ركح قرطاج رغم مردودهم الثقافي الغزير".