Auteur d'un but contre les mexicains de Monterrey, en Coupe du Monde des Clubs 2011, l'attaquant de l'Espérance de Tunis aurait tapé dans l'oeil des suisses de Young Boys. Selon Mosaïque FM, les suisses ont décidé de passer à l'action sur ce dossier. Ndjeng pourrait donc faire ses valises dès cet hiver pour rejoindre Young Boys, ancien club de son compatriote Henri Bienvenu.