Les 15 Etats membres du Conseil de sécurité ont souligné la nécessité de traduire les auteurs, organisateurs, financiers et commanditaires de ces attaques terroristes devant la justice Alors que le monde entier célébrait, le vendredi 24 octobre, la Journée internationale de l'ONU «The UN Day», l'armée égyptienne a, de son côté, subi l'attentat le plus meurtrier de son histoire, visant un point de contrôle militaire, à Sheikh Zoweid, au nord-ouest d'Al-Arich (le chef-lieu de la province du Nord-Sinaï), jumelé à une attaque similaire sur un autre barrage militaire dans le sud d'Al-Arich, tuant au moins 31 membres des forces de sécurité égyptiennes et blessant des dizaines d'autres. Le secrétaire général des Nations unies, M. Ban Ki-moon, a condamné «fermement», avant-hier, au début de la soirée, ces deux attentats terroristes. «Le secrétaire général présente ses sincères condoléances aux familles des victimes et au gouvernement de l'Egypte, et espère un prompt et complet rétablissement aux blessés», lit-on dans une note du bureau du porte-parole de Ban Ki-moon adressée aux correspondants internationaux résidant au siège des Nations unies. De leur côté, les 15 Etat membres du Conseil de sécurité ont, également, condamné dans les termes les plus énergiques ces attaques terroristes. Les membres du Conseil de sécurité ont, par ailleurs, présenté leurs condoléances aux familles des victimes et leur sympathie à toutes les personnes blessées dans ces attentats odieux, ainsi qu'au gouvernement de l'Egypte. Le Conseil de sécurité déterminé à lutter contre le terrorisme Ils ont aussi réaffirmé que le terrorisme sous toutes ses formes et manifestations constitue l'une des menaces les plus graves pour la paix et la sécurité internationales, et que tous les actes de terrorisme sont criminels et injustifiables, quels qu'en soient les motifs, le lieu, le moment... Les membres du Conseil de sécurité ont réitéré leur détermination à lutter contre toutes les formes de terrorisme, conformément à ses responsabilités en vertu de la Charte des Nations unies. D'autre part, ils ont souligné la nécessité de traduire les auteurs, organisateurs, financiers et commanditaires de ces attaques terroristes devant la justice, et ont exhorté tous les Etats, conformément aux obligations qui leur incombent, en vertu du droit international et des résolutions pertinentes du Conseil de sécurité, à coopérer activement avec tous les gouvernements à cet égard. Enfin, les membres du Conseil de sécurité, dont la présidence est assurée par l'Argentine, ont rappelé aux Etats qu'ils doivent veiller à ce que les mesures prises pour lutter contre le terrorisme soient conformes à leurs obligations en vertu du droit international, en particulier les droits de l'Homme. Selon des forces de l'ordre, « un kamikaze a lancé, vendredi, dans la matinée, sa voiture chargée d'explosifs sur le barrage militaire situé, à Sheikh Zoweid, au nord-ouest d'Al-Arich, le chef-lieu de la province du Nord-Sinaï ». L'attaque a tué au moins 30 soldats et fait 29 blessés, d'après des responsables médicaux, « qui ont précisé que parmi les blessés se trouvaient un haut responsable de l'armée et cinq officiers ». Le même jour et dans un autre incident séparé, des hommes armés ont tué un officier et blessé un soldat à un barrage au sud d'Al-Arich, portant le bilan des deux attaques à 31 soldats tués et une dizaine de blessés, selon des responsables.
