Qu'attend le Japon des élections du 23 octobre 2011 ? Le Japon espère que les élections se tiendront de façon équitable et transparente avec une participation très significative des électeurs. Le Japon et la Tunisie entretiennent de longue date une relation amicale. Le gouvernement japonais est prêt à soutenir les efforts déployés par la Tunisie en vue de réaliser la transition démocratique. Dans ce cadre, le gouvernement japonais voudrait envoyer une mission d'observation aux élections de l'Assemblée nationale constituante. Quel serait, d'après vous, l'indice de leur réussite ? Nous pouvons dire que les élections sont réussies quand elles se déroulent d'une manière équitable et transparente. Quel que soit résultat du scrutin, il doit être accepté par tous les partis, car il représentera le choix des citoyens tunisiens. Ces élections sont considérées comme la première étape du processus de transition démocratique en Tunisie. Nous pensons que l'objectif final de tout cela est de mettre en place un gouvernement démocratique durable. Nous croyons que le peuple tunisien est capable d'atteindre cet objectif. Lire aussi : Le scrutin du 23 octobre vu par l'ambassadeur du Royaume-Uni Le scrutin du 23 octobre vu par Adrianus Koetsenruijter Ambassadeur, Chef de la Délégation de l'Union européenne Le scrutin du 23 octobre vu par l'ambassadeur des Etats Unis Le scrutin du 23 octobre vu par l'ambassadeur d'Allemagne Le scrutin du 23 octobre vu par l' Ambassadeur de Canada Le scrutin du 23 octobre vu par l'ambassadeur de l'Inde Le scrutin du 23 octobre vu par l'ambassadeur de l'Italie Le scrutin du 23 octobre vu par Faouzia Ferida Charfi (Ancienne secrétaire d'Etat, universitaire) Le scrutin du 23 octobre vu par Lassaad Damak (Canada) Le scrutin du 23 octobre vu par Ali Chelbi (Président d'ACC) Le scrutin du 23 octobre vu par Elyes Jouini (Ancien ministre, vice-président de l'Université Paris-Dauphine) Le scrutin du 23 octobre vu par Mohamed Ben Jemaa (Ben Jemaa Motors) Le scrutin du 23 octobre vu par Salem Bourmeche (Chef d'entreprise à New york)
