La jeune fille, victime et accusée, à la fois, dans l'affaire de ce jour vivait à la campagne du centre du pays et aidait son père dans l'élevage des moutons. Elle était âgée de 28 ans et il lui arrivait de faire sortir leur troupeau au pâturage. Elle laissait les animaux brouter et s'adonnait à la broderie pour passer le temps. Parfois, elle prenait un petit sommeil. Les chiens assuraient parfaitement la garde du troupeau. De temps en temps, elle rencontrait le jeune berger de leur voisin. C'est un gaillard bien bâti qui venait bavarder avec elle. Une amitié était née entre les deux jeunes et le berger a commencé à faire à sa copine des avances auxquelles elle n'était pas indifférente. Petit à petit, les rapports entre eux se sont développés et une relation intime s'est installée entre les deux jeunes gens. Ils sont même passés du simple flirt à des rapports soutenus et la jeune fille a perdu sa virginité. Le jeune homme l'a tranquillisée et lui a promis de se présenter pour la demander au mariage. Or, le comble c'est que la jeune fille était tombée enceinte et elle ne savait plus quoi faire. Son prince charmant lui a conseillé de faire cacher sa grossesse et lui a promis de l'aider le jour de l'accouchement. Elle a suivi ses conseils et fuyait sa famille depuis ce jour-là, restant la majorité du temps dans la prairie auprès du troupeau. Son compagnon venait souvent près d'elle pour lui tenir compagnie. Les contractions de l'accouchement l'ont attrapée en milieu de journée alors qu'elle était près de lui. Elle a accouché d'un bébé de sexe masculin avec l'aide de son ami. Mais, l'état de sa santé s'est détérioré et le berger a dû emmener la jeune mère à l'hôpital. Il ne pouvait pas ne pas en informer ses parents. Quant au bébé, son père a affirmé qu'il s'agissait d'un mort-né et qu'il l'avait enterré dans la prairie. Les parents de la jeune mère n'en revenaient pas. Ils n'ont pas accepté que leur fille agisse de cette manière déshonorante. Ils ont quitté l'hôpital en menaçant de mort le jeune berger. L'administration de l'hôpital a informé la police et une information judiciaire a été ouverte. Le corps du bébé a été déterré. L'autopsie a montré qu'il était né vivant et qu'il a décédé par manque de soins quelques heures après sa naissance. Le berger a été arrêté. La jeune mère a été admise dans un centre de protection sociale. Au tribunal, le berger a réitéré ses déclarations à propos des circonstances de la naissance du bébé. Il a affirmé sa disposition à épouser la jeune fille. Il a été condamné à deux ans d'emprisonnement assortis de sursis.
