L'Ambassade du Japon en Tunisie informe que le Gouvernement du Japon accorde à la Banque Africaine de Développement un prêt jusqu'à concurrence de 32,1 milliards de Yen (environ 300 millions Dollars US), dans le cadre de « Second Private Sector Assistance Loan under the Joint Initiative titled Enhanced Private Sector Assistance (EPSA) for Africa». A cet effet, l'échange de Note Officielle a eu lieu hier à Tunis, au Siège social de la Banque Africaine de Développement, en présence de Son Excellence M.Shigeru ENDO, Ambassadeur du Japon en Tunisie et de Son Excellence Dr.Donald KABERUKA, Président de la Banque Africaine de Développement. En fournissant à la Banque Africaine de Développement les fonds nécessaires qui servent à financer le secteur privé (Prêt en deux étapes / Two step loan), ce prêt « Second Private Sector Assistance Loan », octroyé par le Japon, a pour objectif de contribuer, par le développement du secteur local, à la croissance économique et à la diminution de la pauvreté, et ce, par l'intermédiaire des entreprises privées. Ce prêt sera accordé dans le cadre de l'assistance pour l'Afrique intitulée « the Joint Initiative titled Enhanced Private Sector Assistance (EPSA) for Africa », lancée par le Japon en partenariat avec la Banque Africaine de Développement, lors du Sommet du G8 à Gleneagles en 2005. La limite du montant du prêt, qui atteint jusqu'à concurrence de 32,1 milliards de Yen (environ 300 millions Dollars US), est presque le triple par rapport au prêt précédent, qui a été signé en février 2007, dont la limite du montant était de 11,5 milliards de Yen (environ 100 millions Dollars US).
