Les faits de cette affaire ont été déclenchés lorsque plusieurs personnes portèrent plainte simultanément au poste de police, déclarant êtres victimes de vol à l'intérieur de leurs voitures garées devant leurs domiciles, les portières fracturées, et plusieurs objets volés : téléphones portables radiocassettes, etc, même les roues de secours n'étaient pas épargnées. Une enquête a été ouverte, et les rondes de police se multiplièrent sur les lieux du vol. Jusqu'au jour, où suite à une ronde effectuée par les agents de police, ces derniers aperçurent deux jeunes hommes en train de fracturer la portière d'une voiture garée devant une maison. Les voleurs qui remarquèrent l'arrivée de la police, prirent la fuite. Une course poursuite se déclencha et les deux jeunes hommes furent arrêtés. Fouillé l'un d'eux avait sur lui une lame de rasoir, quant au deuxième il portait des outils qui lui permettait de fracturer les voitures. Interrogés, les deux jeunes hommes avouèrent faire partie d'une bande de quatre personnes. Ils avaient effectués 18 opérations de vols à l'intérieur des voitures luxueuses garés devant des maisons à El Menzah. Ils procédaient par groupe de deux, Les quatre voleurs ont été arrêtés et inculpés de vol qualifié. Interrogés, les suspects ont nié les faits. Mais devant les preuves accablantes pesant sur eux, ils passèrent aux aveux, justifiant leur forfait par leur besoin d'argent. Les enquêteurs ont récupéré les objets volés et les ont restitués à leur propriétaire. Les quatre voleurs ont été inculpés de vol par effraction et écroues, dans l'attente de passer devant la justice.
