Un jeune homme, inculpé de vol qualifié, a comparu devant la chambre criminelle du tribunal de première instance de Tunis. Les faits se sont produits lorsque la propriétaire d'une villa, à son retour chez elle, fut consternée de constater le grand désordre qui régnait dans toutes les chambres, et la disparition de ses biens. Elle alerta la police, et les enquêteurs n'ont pas tardé à identifier le cambrioleur grâce essentiellement à ses empreintes digitales prélevées par les agents de la police technique. Les agents de la brigade criminelle menèrent des investigations qui leur permirent de mettre la main sur le cambrioleur, qui avoua son forfait. Il n'était autre que le fils de la femme de ménage, il profita des renseignements acquis spontanément par sa mère, pour commettre le cambriolage. Sachant que la propriétaire est commerçante, il attendit le moment opportun pour escalader le mur de la maison, fracturer la porte d'entrée et s'introduire à l'intérieure du logis. Il déclara qu'il avait agi de la sorte, pour aider sa mère qui souffre d'une maladie chronique et ne trouvait pas de quoi acheter ses médicaments. Il avait emporté deux valises pleines à craquer de vêtements masculins, divers objets de valeur ainsi que les bijoux de la maitresse de céans. Il ajouta qu'il avait écoulé le butin à des personnes dont il ignorait l'identité. L'avocate sollicita les circonstances atténuantes pour son client, lequel regrette son acte commis. Elle ajouta que la propriétaire avait récupéré la plupart de ses objets. L'affaire a été mise en délibéré.