Champion d'automne aux quatre premières saisons suivant sa première accession en Nationale A (1950-51, 1953-54, 1954-55 et 1955-56), le championnat n'a pas eu lieu en 1951-52 et 1952-53, le CSHL termine l'aller de l'actuel exercice à l'avant-dernière place à trois points des quatre neuvièmes, réalisant 2 succès (dont 1 local), 4 nuls (3 locaux) et 7 défaites (3 locales), marquant 6 buts (3 locaux) et encaissant 15 (4 locaux), résultant des scores suivants : (0-0) avec ASM, OB, EOGK et ST, (1-0) ESHS, (2-0) CA, (0-1) USM , (1-2) EGSG et CSS, (0-2) ESS et CAB, (0-3) ESZ, (1-3) EST. Les buts hammam-lifois ont été réussis par 5 joueurs : -2 Slim Cissé -1 Khendo Guillaume, Helmi Ben Miled, Mehrez Ouni et Helmi Ben Miled. •Les boukorninois ont marqué sur : -2 headings réussis par M. Ouni et H. Ben Miled, alors que la défense en a encaissé 3. -Un pénalty transformé par K. Guillaume sur les trois accordés, puisque Anis Ben Chouikha ( à la 1ère j face à l'USM) et Hafedh Naouès (7e j devant le CAB) ont raté les leurs. Trois coups de pied de réparation ont été sifflés contre les hammam-lifois : 1 réussi et 2 ratés •Expulsions enregistrées dans les rencontres du CSHL. -4 dans ses rangs (record négatif de la saison) dont 2 de Evans Douka : 2e j face à l'ASM et 7e j face au CAB. •Séries consécutives : -l'attaque hammam-lifoise est restée stérile durant 359' : de la 70' de la 5e j (but de S. Cissé face au CA) jusqu'à la 69' de la 9e j (but de H. Ben Miled face à l'ESHS). -l'équipe a aligné 2 séries de 4 journées sans victoire : de la 1ère à la 4e puis de la 10e à la 13e (série en cours) -la ligne offensive n'a marqué aucun but aux 1ères mi-temps. •Le CSHL a utilisé 29 joueurs dont : -4 étrangers : D. Evans (11 matches), S. Cissé (11 m), K. Guillaume (4 m) et Abou Assouba (1 m). 2 ont disputé les 13 rencontres de la phase aller. •Onze arbitres tunisiens ont dirigé les rencontres des hammam-lifois : -2 : Atef Yaacoubi et Mourad Daami -1 : Mohsen Belaïd ; Mostefa Ben Yaacoub, Mohamed Meddeb, Riadh Herzi, Yosr Saadallah, Hichem Akrout, Nabil Aguir, Foued Bahri, Mohamed Hédi Bakir.