De Monaco, notre compatriote Khémaïes Dridi nous fait savoir que l'ex-joueur du C.S. Hammam-lif Elyès Brinis reste parmi les priorités du Croissant Rouge monégasque. C'est qu'aux Etats Unis d'Amérique, les recherches se poursuivent et sont en avance à travers le procédé NOREGEL qui consiste à corriger la moelle épinière du corps humain. C'est un peu le mal qui empêche Elyès Brinis de retrouver ses activités normales, celles dont il bénéficiait avant son grave accident de la circulation. Le Croissant Rouge monégasque n'attend plus que les conclusions des recherches en cours aux USA pour reprendre en mains le dossier médical de Brinis et activer le cas échéant une éventuelle opération.
