رفض مهاجم ريال مدريد إيمانويل أديبايور تلبية نداء منتخب توغو للمشاركة في مباراة مالاوي في تصفيات بطولة الأمم الأفريقية 2012 رغم إعلانه في وقت سابق عدوله عن قرار الاعتزال الدولي. وبرر أديبايور موقفه بأنه قرر العودة للتمثيل الدولي لمنتخب بلاده، إلا أنه لم يقرر العودة في مباراة مالاوي السبت المقبل. وأوضح الوافد الجديد للريال أنه لم يتعهد بالعودة أمام مالاوي وسيواصل التدريب مع فريقه الإسباني دون أن يقبل الدعوة لخوض مباراة التصفيات الأفريقية. وأعرب رئيس الاتحاد التوغولي غابرييل أميي عن خيبة أمله لرفض أديبايور تلبية نداء الوطن. وكان أديبايور قد أعلن اعتزاله الدولي بعد حادث إطلاق النار على حافلة منتخب توجو قبل بدء بطولة الأمم الأفريقية الماضية في أنغولا احتجاجا على تقاعس الاتحاد التوغولي عن مساعدة المنتخب بعد الحادث المؤسف.