من أبرز الوجوه التي نزلت ضيفة على مهرجان ربيع سبيطلة الدولي هذه السنة نجد المؤلف السوري الدكتور ممدوح الأطرش مؤلف وكاتب نص مسلسل «اسمهان» الذي أثار ضجة كبرى خلال شهر رمضان الفارط.. ممدوح الأطرش كان قد تحدث أثناء وبعد بث المسلسل عن تجاوزات حصلت به.. وخلال وجوده أثناء فعاليات ربيع سبيطلة تحدث ل«الشروق» عن حقائق تكتشفونها خلال هذا الحوار: في البداية مرحبا بك في ربوع تونس الخضراء؟ شكرا، لكم على هذه الاستضافة اللطيفة.. فعلا لقد اكتشفت أن تونس فعلا خضراء.. لأول مرة أشاهد جبالا وسهولا خضراء.. منذ مغادرتي العاصمة وإلى حدّ وصولي إلى سبيطلة كنت مندهشا لجمال الطبيعة وروعتها. بدون مقدّمات.. صرحت بأن نصّك الذي كتبته حول اسمهان وقع التلاعب به أثناء إنجاز المسلسل الخاص باسمهان.. أين يكمن التلاعب؟ في البداية لا بد أن أذكركم أنه وقع استبعادي من حضور تصوير المسلسل بطريقة ذكية لم أنتبه إليها.. لقد حاولوا تشويه سمعة «اسمهان» مثلما حاولوا فعله في مسلسل «أم كلثوم».. إنّ ما عرض على الشاشة (يقصد مسلسل «اسمهان»)، هو خروج قطعي عن النص الأساسي الذي كتبته بنفسي من حيث الموقف التاريخي والوقائع التي بني عليها المسلسل دراميا. لكن المسلسل حقق نجاحات جماهيرية كبرى على الساحة العربية؟ أنا لست راضيا اطلاقا عمّا قُدم.. فعلا المسلسل حقق نجاحات لكن الطريقة التي قُدمت بها «اسمهان» وأيضا «فريد الأطرش» كانت قاسية ولا تدل على حقيقة واقعهما.. المسلسل أغفل أيضا الدور الوطني الأساسي ل«فهد الأطرش». (مقاطعا) لم تحدّد لنا صاحب هذه «الأفعال»؟ أنا ألوم المخرج التونسي شوقي الماجري الذي أعتبره المسؤول الأول عن التلاعب الذي حصل بنص المسلسل.. بعضهم تحدث عن أطراف أخرى، لكنني أعتبره مسؤولا أولا.. لقد عبث بالنص الذي كتبته بيدي وتجاهل السنوات التي أمضيتها في البحث والتمحيص حول حياة اسمهان.. هذا المخرج أهمل العديد من العناصر التي كتبتها حول المسيرة الذاتية لاسمهان وتاريخها مقابل اعتماده على الخيال الواسع وبالتالي جانب الكثير من الصواب.. لقد تلاعب بنصّي وعبث به كما شاء. علمنا أنك اتفقت مع احدى الشركات ب«هوليود» على انجاز فيلم حول اسمهان وباللغة الانقليزية.. هل تعتبر هذا ردّا مباشرا عما حصل لنصّك في مسلسل «اسمهان»؟ فعلا.. لقد اتفقت مع صديقي الأستاذ زياد حمزة وهو أمريكي من أصل سوري يقيم بهوليود، مخرج سينمائي وله شركة انتاج كبرى هناك.. اتفقنا على الخطوط العريضة للفيلم.. أمضينا العقود الخاصة بهذا العمل وسننطلق في الانجاز هذه الأيام.. سيشارك في هذا الفيلم 10 نجوم من هوليود و10 نجوم من العالم العربي وهو مجموع شخوص هذا الفيلم (20 شخصية).. سيكون هذا الفيلم أحسن ردّ لشوقي الماجري على ما فعله بنصي الخاص بالمسلسل. هل من بعض أسماء تخص أبطال هذا الفيلم؟ لا يمكنني الحديث كثيرا عن هذا الفيلم وأبطاله حاليا.. لقد أبرمنا العقود مع بعض المشاهير الذين سيشاركون في هذا العمل الذي قدّرت كلفة انجازه بأكثر من 300 مليون دولار وسيقع تصويره في العديد من دول العالم ومن بينها تونس (المخرج زياد حمزة كان هو أيضا ضمن ضيوف مهرجان ربيع سبيطلة وأكد ل«الشروق» ما جاء على لسان الدكتور ممدوح الأطرش، مبينا في الآن ذاته أنه انبهر بجمال الطبيعة في بلادنا وأنه يفكر في إدراج تونس ضمن البلدان التي سيصور فيها الفيلم خاصةمدينة سبيطلة المعروفة بآثارها).
