Nouvelle composition de la direction nationale d'Arbitrage    Le roi Charles III dévoile son premier portrait officiel    Le conseil des bâtonniers condamne les intrusions musclées et répétées dans la Maison de l'avocat    58e édition du festival international de Carthage : Les préparatifs s'accélèrent    EST - Al Ahly : Demain, mise en vente des billets    Radio IFM suspend temporairement "Emission impossible" animée par Borhen Bssais    Carthago Delenda Est : la locution imprimée sur le T-shirt de Zuckerberg qui a offensé les Tunisiens    France : ils servent du porc pour empêcher les SDF musulmans de manger, on en est là…    Vol et vandalisme à El Fouladh : émission de sept mandats de dépôt    La campagne de démolition des constructions sur les plages de Bizerte se poursuit    Gaza : "Près de 450 000" civils ont fui Rafah suivant le plan de Netanyahu, Washington lève son faux veto, qui les arrêtera?    Siliana: Un mort et cinq blessés dans un accident de la route    Sécurité et souveraineté alimentaires en Tunisie | L'objectif : répondre aux besoins du citoyen par nos propres ressources    Coupe Arabe : Le Qatar accueillera les 3 prochaines éditions    Célébrez la fête des mères avec Ooredoo et gagnez 10 000 DT !    Pourquoi | Ça n'arrive pas qu'aux autres…    La société Ciments de Bizerte arrête la production de clinker    Report de l'audience de l'avocate tunisienne Sonia Dahmani à lundi prochain    Mark Zuckerberg : Carthage doit être détruite !    Tunisie: Le t-shirt de Mark Zuckerberg enflamme les réseaux sociaux    À la Galerie Selma-Feriani : Image, récit et représentation    Vient de paraître – «Kef Al Ajayeb » de Bahri Rahali : Le mont des merveilles !    «Revival», nouvel album de Gultrah Sound System : Une authenticité renouvelée    Aéroport Tunis-Carthage : Un passager arrêté avec un pistolet cachée dans sa valise    Le gouvernement présente de nouvelles législations sur les congés parentaux    Aujourd'hui, coupure d'eau dans ces zones    FARK : Ghazi MABROUK    Nomination d'un mandataire judiciaire pour Somocer    La STB Bank poursuit sa politique prudente tout en améliorant ses fondamentaux    Le pain ou la clé - Une métaphore du quotidien en Tunisie    MDWEB : Classement des sociétés de Leasing sur le web et les médias sociaux (Mai 2024)    Vient de paraître: Des sardines de Mahdia à la passion des mathématiques de Béchir Mahjoub    Le député Mohamed Ali Fennira appelle au rapatriement des migrants subsahariens (Déclaration)    AVIS D'APPEL D'OFFRES N° 06/2024    MEMOIRE : Fatma Kilani JRAD    Météo de ce mercredi: Des températures jusqu'à 44°C dans certaines régions    Abdelaziz Kacem: De «Genocide Joe» à Meyer Habib, dit «Le Phacochère»    Tunisie : l'AMA retire les sanctions, le sport reprend son souffle    USA : Un milliard de dollars d'armes destinées à Israël en cours d'approbation du Congrès    Le Drapeau Tunisie de retour à l'intérnational avec la fin de l'affaire Antidopage    L'Agence mondiale antidopage lève les sanctions infligées à la Tunisie    Des artistes Tunisiens au Québec en Tunisie dans une exposition conjointe à Montréal    Habib Touhami: La politique américaine au Moyen-Orient et le sionisme chrétien    Météo : Temps partiellement nuageux sur la plupart des régions    Tunisie : enquête ouverte sur l'incident du drapeau national    Tournoi KIA Tunis Open du 13 au 18 mai 2024 : Le sponsor officiel UBCI vous fait gagner des places!    Décès du premier patient ayant subi une greffe de rein de porc    De la ligne de but à la ligne de conduite : Entraîneur de gardiens, un poste à part entière    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Tiède, le récit
Par le feu, de Tahar Ben Jelloun
Publié dans La Presse de Tunisie le 05 - 09 - 2011

Le titre est court et vendeur (Par le feu), la maison d'édition est prestigieuse (Gallimard), la quatrième de couverture est attirante, le sujet est d'actualité (l'immolation par le feu de Mohamed Bouazizi), l'auteur, (Tahar Ben Jelloun), est une pointure dans le microcosme littéraire français, célèbre par ses romans, récits et autres articles. Autant de raisons pour acheter l'ouvrage.
Le livre est mince, lapidaire, ce qui, dans le cas présent, ne veut pas dire dense ou méditatif encore moins condensé, loin de là ; il se lit en une demi-heure, tant il est plat, sans relief, sans la moindre interrogation ; pas une seule phrase qui soulève l'admiration, pas d'images fortes qui invitent à la relecture d'un paragraphe, non plus de métaphores pour enrichir l'imagination, aucune tension, pas de suspense. On feuillette sans surprise, attendant ce qui devait arriver et rien n'arrive, on n'a pas été surpris une seconde par le déroulement de l'histoire archiconnue du martyr. Pas de description qui nous a retenus, pas de montage à déchiffrer, la narration y est calme, paisible. Mince et sans esprit. L'ouvrage est-il utile? On est gêné pour l'auteur qui nous a nourris de meilleurs romans et autres productions.
Franchement on pressentait un récit attentif, fouillé, préparé et mûri de la part d'un écrivain respecté, dont le nom seul fait vendre. Un auteur qui se situe dans le courant littéraire dit maghrébin des années soixante-dix et dont la notoriété ne prend pas de ride, un écrivain francophone à part entière, intègre et intégré, conteur de haut vol, préoccupé par les maux des opprimés et la misère des damnés. Il a eu son heure de gloire avec l'obtention du Prix Goncourt pour La nuit sacrée. Mieux, il y a un an, il fut glorieusement installé au fauteuil envié de l'Académie Goncourt, titre qui enrichit encore son nom, à son honneur, il a promis à l'occasion de lire tous les ouvrages présentés au jury. Ce qui lui laissera peu de temps, on suppose, à l'écriture sans concession.
L'histoire de Mohamed Bouazizi, qui s'est immolé par le feu un 17 décembre 2010, a fait le tour de la planète et au-delà. Tout lecteur, honnête citoyen, en découvrit les faits et gestes. En quatrième de couverture on lit à propos de ce geste, «Tahar Ben Jelloun, dans une fiction brève, réaliste et poétique, reconstitue les jours qui ont précédé ce sacrifice». Voyons!
On est dans un village sans nom, au Maroc, d'après la devise en cours (le Dirham) et les petits métiers, dresseurs de singes et de perroquets, acrobates qui fixent la couleur locale, Mohamed a hérité de son père la charrette à fruits, une mère diabétique, une sœur, deux frères, un fournisseur de légumes abject et vorace, Zineb avec qui il file un amour perdu d'avance, des flics évidemment ripoux. Bref un monde qui n'a d'autres choix que de suivre son destin composé de précarité et de résignation. Non ce n'est pas le Maroc, il y a un Président autocrate et sa femme omnipotente, suivez notre regard. Chassé des points de vente, Mohamed s'indigne, veut porter plainte au maire. Refus et insulte. Gifles, Mohamed s'asperge d'essence, allume son briquet Bic rouge. Mohamed est à l'hôpital, le Président à son chevet, les émeutes, les télévisions, un producteur de cinéma qui veut exploiter le filon, des ouvrages suivent, et un opuscule de 50 pages signé Tahar Ben Jelloun. Comme tout événement de taille planétaire, notre révolution est devenue un juteux marché exploitable à souhait, tant mieux, ça donne à lire, à découvrir, à débattre et ça profite à tout le monde.
Sur le sujet, des livres de circonstance et des meilleurs en ont rendu compte avec superbe, des articles nombreux, fouillés, des analyses édifiantes, des variations sur l'immolation par le feu, regorgeant de détails sur l'homme symbole de la Révolution.
Par le feu est écrit dans un vocabulaire accessible, des mots communs, des phrases compréhensibles, claires, sans apparat, évidentes, mais il manque à notre sens la couche, fut-elle infime, de gras qui donne le goût à la lecture. Le conte est simple, met en scène des personnages typés et «codés»pour le lecteur. Enquête, recoupements, entretiens? On est plutôt dans le conte qui autorise les écarts, et évacue parfois l'essentiel. Sur ce dernier point, on regrette l'absence de l'indignation suprême de Mohamed suite à la gifle imaginaire d'une femme agent municipal. L'acte ou le supposé acte a bouleversé la marche des étoiles. Une révolution est née, malheureusement elle n'a pas nourri assez l'imagination de Ben Jelloun. La Tunisie, Sidi Bouzid, c'est quand même pas l'Indiana ou le Bhoutan. Deux heures d'avion, des visites, des rencontres auraient rendu le récit calorique. Sans paresse.
Chez le même éditeur, sort simultanément l'Etincelle de Tahar Ben Jelloun , un ouvrage consacré aux révoltes arabes. Nous partirons à sa découverte.
------------------------------------------------------------------------
Par le feu, récit de Tahar Ben Jelloun, édit Gallimard (50p-7,50 euros-15 d)


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.