Tunisie – Lotfi Dhiab appelle à conjuguer les efforts pour faire réussir l'expérience des entreprises citoyennes    Ayoub Ghedamsi donne des détails sur l'affaire de Houssem Hajlaoui    Complot contre la sûreté de l'Etat : 12 accusés d'Ennahdha renvoyés en justice    L'Espagne va reconnaitre l'Etat de Palestine à cette date !    Tunisie – La Manouba : Jadida : Dix élèves intoxiqués par des bonbons offerts par leur camarade    Tunisie – La Manouba : Arrestation d'un individu recherché par Interpol    LTDH : non à la torture, non à la répression des libertés !    Audi offre un facelift aux Q7 et Q8 électrifiés    Le "lobbying" revient comme un boomerang : la Cour confirme les 3 ans de prison et l'amende d'un million de dollars    Le ministère italien de l'Environnement a autorisé le projet Elmed    ENNAKL Automobiles en avant dans le virage ESG de la Bourse de Tunis    Nabeul : Démantèlement d'un réseau de trafic de drogue    Cette année, le prix du mouton de l'Aïd monte en flèche    Recensement : Plus de 3 millions de ménages concernés    Mandat de dépôt contre Sherifa Riahi    Guerre en Ukraine: Situation actuelle (Ambassade d'Ukraine en Tunisie)    300 000 dinars pour l'approvisionnement alimentaire des élevages    Royaume-Uni/Etats-Unis: "La liberté de la presse dans le monde risque d'être durablement menacée" selon Amnesty International    Symposium international 'Comment va le monde? Penser la transition' à Beit al-Hikma    CA : 5 billets par supporter pour le derby tunisien    Rencontre avec les lauréats des prix Comar d'Or 2024    Hechmi Marzouk expose 'Genèse Sculpturale' à la galerie Saladin du 18 mai au 23 juin 2024    Daily brief régional du 17 mai 2024: Des peines de huit mois de prison pour 60 migrants irréguliers subsahariens    ST: Rêver plus grand    Ligue des champions — L'EST affronte Al Ahly en finale (Demain à Radès — 20h00) Mohamed Amine Ben Hmida : "Pour l'emporter, nous devons être concentrés et sobres !"    Vient de paraître — Des sardines de Mahdia à la passion: des mathématiques La vie fascinante de Béchir Mahjoub    COINNOV : Ouverture de la deuxième session de candidature pour le Fonds dédié aux PME industrielles    Le CA affronte le CSKorba à Korba: Siffler la fin de la récréation    Exposition «punctum» de Faycel Mejri à la Galerie d'art Alexandre-Roubtzoff: L'art de capturer l'éphémère    Ce samedi, l'accès aux sites, monuments et musées sera gratuit    Raoua Tlili brille aux championnats du monde paralympiques    Pourquoi: Diversifier les activités…    Pris sur le vif: La valse des étiquettes    Le Mondial féminin 2027 attribué au Brésil    Industrie du cinéma : une affaire de tous les professionnels    Mokhtar Latiri: L'ingénieur et le photographe    Météo de ce vendredi    16 banques locales accordent à l'Etat un prêt syndiqué de 570 millions de dinars    Le ministre de l'Agriculture supervise l'achèvement des travaux de surélévation du barrage Bouhertma    La croissance n'est pas au rendez-vous    Basket – Pro A : résultats complets de la J2 play-out (vidéo)    Palestine : la Tunisie s'oppose aux frontières de 1967 et à la solution à deux Etats    Bank ABC sponsor de la paire Padel Hommes    76e anniversaire de la Nakba : La Tunisie célèbre la résistance du peuple palestinien    En bref    Nakba 1948, Nakba 2024 : Amnesty International dénonce la répétition de l'histoire    Urgent : Une secousse sismique secoue le sud-ouest de la Tunisie    Le roi Charles III dévoile son premier portrait officiel    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Accident maritime et accident de travail (I)
Chronique juridique
Publié dans Le Temps le 23 - 12 - 2010

Tout évènement imprévu lié à la mer et en particulier à la navigation, à la manœuvre des navires et aux documents, machines, produits, cargaisons, ou personnes à bord de ces navires, est considéré comme un accident maritime. Cependant concernant le personnel du navire comptant parmi les victimes, le dédommagement sera-t-il envisagé sur la base d'un accident de travail ou d'un accident maritime ?
Certes, l'accident de travail est tout évènement soudain qui se produit par le fait du travail ou à l'occasion de l'exécution du travail.
Dans une affaire où un bateau appartenant à une société tunisienne a fait naufrage en 2003, le personnel marin a compté parmi les victimes disparues au cours de ce naufrage.
Les ayants droit des victimes ont intenté, une action en demande de réparation des préjudices moral et matériel qu'ils ont subis par la perte des leurs, disparus en mer à jamais ,les cadavres n'ayant pu être retrouvés.
Cette action a été intentée devant le tribunal civil, à l'encontre de la société maritime en tant qu'employeur des victimes, ainsi qu'à l'encontre de la société d'assurance maritime.
Le tribunal saisi, a répondu favorablement sur le principe de dédommagement sur la base des articles 92,96 et 125 du code de commerce maritime.
Les ayants droits ont toutefois fait appel dudit jugement, concernant uniquement le quantum des dommages et intérêts qui leur étaient accordés et qui étaient dérisoires à leur sens.
La société maritime formula à cette occasion un appel incident, considérant qu'il s'agit plutôt d'un accident de travail, sur la base des articles 3, 4, 5 et 76,de la loi du 21 février 1994, et que le juge du premier degré n'a pas appliqués dans le cas d'espèce.
Par conséquent, ils considèrent que le tribunal compétent est le tribunal d'instance, et qu'il échoit de ce fait et selon eux d'infirmer ledit jugement.(à suivre)
La cour a suivi cette thèse des défendeurs, en déclarant qu'il s'agissait d'un accident du travail notamment sur la base de l'article 3 de la loi de 1994, les victimes ayant été, au cours de l'accident au service de l'employeur.
La décision a été sur cette base, infirmée pour incompétence du tribunal qui l'a rendue.
Les ayants droit qui avaient fait appel pour demander des réparations substantielles et conséquentes, se retrouvent contraints de retourner à la case départ.
S'agit-il donc d'un accident de travail, ou d'un accident maritime, et quelle est finalement la procédure à suivre afin de permettre aux ayants droit d'être équitablement dédommagés ?
(A suivre)


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.