Jaouhar Ben Mbarek, Chaima Issa, migration… Les 5 infos de la journée    Allocution de Nabil Ammar à l'occasion de la célébration de la journée de l'Europe : « Notre relation devrait, pour prospérer dans le futur, être fondée beaucoup plus sur le partenariat que sur l'assistance »    Coopération tuniso-libyenne : Vers une lutte renforcée contre l'immigration irrégulière    Tunisie – Enfidha : Arrestation d'un dealer de Cannabis    La Tunisie au premier rang du Concours international européen de l'huile d'olive Edition 2024    Espionnage aérien au-dessus de Gaza : l'implication controversée du Royaume-Uni    Visite de la délégation chinoise à la cimenterie de Bizerte : un pas de plus vers la construction du nouveau pont    La Tunisie s'engage à soutenir les efforts onusiens pour la paix en Libye    Programme des huitièmes de finale de la Coupe de Tunisie    Hausse de 18% des investissements étrangers au premier trimestre 2024    376 morts sur les routes et 2204 blessés en à peine 4 mois    Féminicides: 25 femmes tuées en 2023    La Mechouia et Omek Houria dans le TOP 10 des meilleures salades au Monde    Le Commandant Ahlem Douzi reçoit le prix "Trailblazer" de l'ONU (vidéo)    Leila Hadded sur la migration : jusqu'à quand va durer cette hémorragie !    City Cars Kia renouvelle son partenariat avec le Tennis Club De Tunis et présente la 18ème édition du « Kia Tunis Open »    Des difficultés en cascade pour les producteurs de fraises [Vidéo]    « La Tunisie de jadis et de naguère » nouvel ouvrage de Mohamed El Aziz Ben Achour, retrace l'histoire riche et complexe de la Tunisie    Tunisie – Leishmaniose cutanée : entre 4 000 et 5 000 cas par an    Un séminaire sur la Philosophie et monde arabe : quelles perspectives face aux crises et à la révolution technologique ?    Révolution dans l'obtention du visa Schengen : Vers une procédure entièrement numérisée    Fermeture temporaire de l'église Saint-Louis à Carthage    Transition énergétique : Le gouvernement accélère la cadence    La Nasa finance le projet d'un système ferroviaire sur la lune !    2ème édition du manifestation « un monument... et des enfants... » au Palais Abdellia    Avis de grève des agents de la SNCFT    La répression contre les universités françaises s'intensifie : à quand la fin du scandale ?    Tournoi de Rome : Ons Jabeur connaît son adversaire    Nacir Triki, nouveau DG d'Amen Invest    Exposition personnelle de Rym Hajjem à la Galerie Saladin : Des œuvres picturales pleines de vie et de fraîcheur    Ce vendredi, au Rio, Projection et débat : «Bye Bye Tibériade» et la Nakba en toile de fond    Chokri Hamda : nous devrions recevoir la réponse de l'Agence antidopage dans un délai de quinze jours    EXPATRIES : L'EST veut récupérer Montassar Talbi    Rallye Tanit : Plus de cent motards au rendez-vous!    Qui peut le plus, peut le moins… : A table avec le Stade Tunisien    Hommage à un héros méconnu, le Dr Fadhel Samir Ftériche, "le chirurgien des pauvres"    Grève générale des avocats à Kasserine    Sourires, chantages et quelques marchandages    La Tunisie réaffirme son soutien inconditionnel au peuple palestinien frère    Météo : Temps partiellement nuageux avec des pluies éparses    Chaima Issa condamnée à un an de prison    Manifestations étudiantes et soutien académique à la cause palestinienne : la ministre allemande de l'Education sous le choc !    Tunisie : appel à la solidarité mondiale contre les crimes sionistes    Blessé, le nageur tunisien Ahmed Ayoub Hafnaoui est forfait pour les JO 2024    La troupe "Mâlouf Tunisien Paris" en concert le 11 mai à Paris    Jabir Ibn Hayyan: Le «père de la chimie expérimentale»    Retour sur «Danse pour tous» au Théâtre de l'Opéra de Tunis à l'occasion de la Journée internationale de la Danse : 10 heures de danse non-stop    Une épine au pied    







Merci d'avoir signalé!
Cette image sera automatiquement bloquée après qu'elle soit signalée par plusieurs personnes.



Lumières du Sud
Catherine Stoll-Simon présente ses derniers ouvrages à Tunis
Publié dans Le Temps le 05 - 01 - 2011

Diplômée de littérature française et d'Arts plastiques de la ville de Paris, Catherine Stoll- Simon se consacra à des activités de d'écrivain, de journaliste et d'artiste-photographe.
Attachée au Sud tunisien, qu'elle aime traduire avec sa pellicule, Catherine Stoll-Simon lui a consacré un bon nombre de ses essais ; les derniers parus en 2010 chez Sahar Edition sont : « Mes carnets tunisiens », dont la version arabe a été confiée à Salah Edems et « Regards croisés sur Douz, nomade je suis », un livre à quatre mains qu'elle a coécrit avec Noureddine Bettaieb pour la partie arabe.
Après une première présentation dans le cadre du festival international de Douz, Catherine Stoll-Simon dédicacera ses deux derniers ouvrages, aujourd'hui à 15H00, à l'Ecole Normale Supérieure et demain, jeudi, à 18H00, à la Librairie Al Kitab à Tunis. Une troisième rencontre avec le public aura lieu vendredi, 7 janvier 2011, à 18H00, à la Librairie Art-Libris au Kram.
Grande voyageuse et passionnée de cultures et littératures d'Afrique noire et du Maghreb, elle est membre de la Fondation internationale « Déserts du Monde ». Elle a réalisé de nombreuses expositions personnelles et de groupe, dont une participation, en juin 2008, aux Rencontres internationales de la photographie de Ghar el Melh.
Elle est l'auteur de nombreuses parutions, dont « Le cercle intime » (2000) ; « Goût de Lumière (2005) » ; « Mise en être, poèmes ontologiques » (2006) ; « Le Scribe » ; « Si Mahmoud ou la renaissance d'Isabelle Eberhardt » (Essai, édition Zellige en France ; Tarik Editions au Maroc ; Alpha Editions en Algérie et Elyzad en Tunisie).
Catherine Stoll-Simon vit entre Paris et le Sud tunisien où elle a construit une maison. Un nouveau projet pour 2011 ? «Un roman qui s'intitulera « De l'autre côté de la mer », nous a t- elle confié. Nous y reviendrons.


Cliquez ici pour lire l'article depuis sa source.