وكالات كتب الرئيس الفنزويلي، البالغ من العمر 58 عاماً، في تغريدة مقتضبة على صفحته الرسمية، قائلاً: “لقد عدنا إلى الوطن فنزويلا، وتابع: “أشكر الله.. أشكر شعبي الحبيب.. وسنواصل العلاج هنا”، دون أن يفصح عن مزيد من التفاصيل. فبعد توقف عن استخدام حساباته الخاصة على مواقع التواصل الاجتماعي دام نحو ثلاثة شهور، عاود الرئيس الفنزويلي هوغو تشافيز، نشاطه على موقع “تويتر”، ليعلن عودته إلى فنزويلا، قادماً من كوبا، حيث كان يخضع للعلاج من مرض السرطان. وأكد وزير الإعلام بالحكومة الفنزويلية، إرنستو فيلغاس، نبأ عودة الرئيس تشافيز إلى الوطن، فيما أشارت تقارير إلى أنه تم إدخاله أحد المستشفيات العسكرية فور وصوله إلى كاراكاس. وخضع الرئيس الفنزويلي لعملية جراحية دقيقة في أحد مستشفيات العاصمة الكوبية هافانا، في 11 ديسمبر الماضي، استغرقت نحو 6 ساعات، لإزالة ورم سرطاني، ليصاب لاحقاً بعدوى في الجهاز التنفسي، أدت إلى إصابته بالتهاب رئوي.