بعد كتبه عن الطاهر الحداد والطيب الميلادي ومحمد صالح المهيدي الذي أصدرته مؤخرا وزارة الثقافة والشباب والترفيه في سلسلة: ذاكرة وإبداع سيصدر قريبا للباحث محمد المي كتاب جديد بعنوان: معجم الأسماء المستعارة، هذا الكتاب ترجم فيه محمد المي لمائة كاتب تونسي في القرن العشرين: تاريخ ومكان الولادة الدراسة الانتاج الأدبي والفكري والأسماء المستعارة التي كتبوا بها. ومن بين الأسماء التي ترجم لها محمد المي محمد المرزوقي حسن الزمرلي عثمان الكعاك عزالدين المدني محمد بدرة الهادي العبيدي محمد صالح بن عمر يوسف رزوقة. وسيصدر هذا الكتاب في حدود أواخر جوان 2004 .