سويسرا/برن الفجرنيوز:ارسلت الحكومة السويسرية اليوم 26 أغسطس 2009 طائرة خاصة الي ليبيا من أجل العودة بالمواطنيْن السويسريين المحتجزين في طرابلس منذ أكثر من عام. وجاء توقيفهما من قبل السلطات الليبية بعد حادثة اعتقال شرطة كانتون جنيف لنجل الزعيم الليبي، هانيبال القذافي وزوجته آلين يوم 15 يوليو 2008 بتهمة إساءتهما لاثنين من خدمهما العرب. ومازال الاعتذار الذي قدمه رئيس الكنفدرالية السويسري هانس- رودولف ميرتس لليبيا يوم 20 أغسطس الجاري عن تلك الحادثة أثناء زيارة خاطفة لطرابلس يثير زوبعة من الانتقادات ويغذي جدلا محموما في سويسرا.